WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2006097268) VORRICHTUNG ZUR ENTFERNUNG VON STICKOXIDEN AUS BRENNKRAFTMASCHINENABGAS UND VERFAHREN ZUR DOSIERUNG EINES ZUSCHLAGSTOFFS FÜR BRENNKRAFTMASCHINENABGAS
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2006/097268    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2006/002305
Veröffentlichungsdatum: 21.09.2006 Internationales Anmeldedatum: 14.03.2006
IPC:
B01D 53/94 (2006.01), F01N 3/20 (2006.01), F01N 9/00 (2006.01)
Anmelder: DAIMLERCHRYSLER AG [DE/DE]; Epplestrasse 225, 70567 Stuttgart (DE) (For All Designated States Except US).
CHAINEUX, Marc [DE/DE]; (DE) (For US Only).
CHRISTNER, Bernd [DE/DE]; (DE) (For US Only).
FEKETE, Nicholas [GB/DE]; (DE) (For US Only).
KEPPELER, Berthold [DE/DE]; (DE) (For US Only).
PAULE, Markus [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: CHAINEUX, Marc; (DE).
CHRISTNER, Bernd; (DE).
FEKETE, Nicholas; (DE).
KEPPELER, Berthold; (DE).
PAULE, Markus; (DE)
Vertreter: KREISER, André; DaimlerChrysler AG, Intellectual Property Management, IMP - C106, 70546 Stuttgart (DE)
Prioritätsdaten:
10 2005 012 568.9 18.03.2005 DE
Titel (DE) VORRICHTUNG ZUR ENTFERNUNG VON STICKOXIDEN AUS BRENNKRAFTMASCHINENABGAS UND VERFAHREN ZUR DOSIERUNG EINES ZUSCHLAGSTOFFS FÜR BRENNKRAFTMASCHINENABGAS
(EN) DEVICE FOR REMOVING NITROGEN OXIDES FROM INTERNAL COMBUSTION ENGINE WASTE GAS AND METHOD FOR DOSING AN AGGREGATE OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE WASTE GAS
(FR) DISPOSITIF PERMETTANT D'ELIMINER LES OXYDES AZOTIQUES DES GAZ D'ECHAPPEMENT DE MOTEURS A COMBUSTION INTERNE ET PROCEDE DE DOSAGE D'UN ADDITIF DES GAZ D'ECHAPPEMENT DES MOTEURS A COMBUSTION INTERNE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Entfernung von Stickoxiden aus dem Abgas einer überwiegend mit Luf tüberschuss betriebenen Brennkraftmaschine. Der Brennkraftmaschine ist ein Abgassystem mit einem zwei Katalysatorteile (3,4) umfassenden Stickoxid-Reduktionskatalysator zugeordnet, deren Reduktionsmittelfüllstände ermittelt werden können. Erfindungsgemäß erfolgt eine Zugabe (14) eines ein Reduktionsmittel enthaltenden Zuschlagstoffs ins Abgas der Brennkraftmaschine in Abhängigkeit vom Reduktionsmittelfüllstand des ersten Katalysatorteils (3) und/oder des zweiten Katalysatorteils (4) .
(EN)The invention relates to a device and to a method for removing nitrogen oxide from waste gas of an internal combustion engine which operates, primarily, with air. The internal combustion engine is associated with a waste gas system comprising a nitrogen oxide reducing catalyst provided with two catalyst parts (3,4), and the reducing agent filling level can be determined therefrom. According to the invention, an aggregate containing a reducing agent is added to the waste gas of the internal combustion engine according to the filling level of the reducing agent of the first catalyst part (3) and/or the second catalyst part (4).
(FR)L'invention concerne un dispositif et un procédé permettant d'éliminer les oxydes azotiques des gaz d'échappement d'un moteur à combustion interne fonctionnant principalement à l'air. On associe le moteur à combustion interne à un système de gaz d'échappement comprenant un catalyseur de réduction d'oxyde azotique comportant deux éléments catalytiques (3,4) et dont on peut déterminer les niveaux de remplissage en agent de réduction. Selon l'invention, on effectue un apport (14) d'un additif contenant l'agent de réduction dans les gaz d'échappement du moteur à combustion interne en fonction du niveau de remplissage de l'agent de réduction du premier élément catalytique (3) et/ou du deuxième élément catalytique (4) .
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)