WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2006094754) BONE REPAIR DEVICE AND METHOD
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2006/094754    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2006/002060
Veröffentlichungsdatum: 14.09.2006 Internationales Anmeldedatum: 07.03.2006
IPC:
A61B 17/66 (2006.01), A61B 17/70 (2006.01), A61B 17/88 (2006.01)
Anmelder: AESCULAP AG & CO. KG [DE/DE]; Am Aesculap-Platz, 78532 Tuttlingen (DE) (For All Designated States Except US).
UNIVERSITY OF UTAH RESEARCH FOUNDATION [US/US]; 615 Arapeen Drive, Suite 310, Salt Lake City, Utah 84108 (US) (For All Designated States Except US).
ROSE, Jonathan [US/US]; (US) (For US Only).
MACDONALD, Joel [US/US]; (US) (For US Only)
Erfinder: ROSE, Jonathan; (US).
MACDONALD, Joel; (US)
Vertreter: PIOCH, Holger; Hoeger, Stellrecht & Partner, Uhlandstrasse 14c, 70182 Stuttgart (DE)
Prioritätsdaten:
11/077,910 11.03.2005 US
Titel (EN) BONE REPAIR DEVICE AND METHOD
(FR) DISPOSITIF ET PROCEDE DE REPARATION OSSEUSE
Zusammenfassung: front page image
(EN)A device for repairing a bone disorder using a polyaxial screw. The device has a pivoted lever mounted rotatably to an extension of a bone screw and which extends essentially at right angles to the longitudinal direction of the extension to which it is mounted and is in contact with a stop on the other extension associated with the vertebral body to be repositioned. The extension that acts on the polyaxial bone screw comprises a longitudinal sleeve, a rod, preferably threaded, extending from within the sleeve and moveable within the sleeve, and a contact surface disposed on the end of the threaded rod which is configured to transmit a force against the bone screw to prevent polyaxial movement of the polyaxial bone screw for as long as the force is transmitted.
(FR)L'invention concerne un dispositif destiné à la réparation d'un trouble osseux au moyen d'une vis polyaxiale. Le dispositif comprend un levier pivoté monté rotatif sur une extension d'une vis à os et s'étendant principalement en angles droits par rapport à la direction longitudinale de l'extension sur laquelle il est monté et il est en contact avec une butée sur l'autre extension associée au corps vertébral à repositionner. L'extension agissant sur la vis à os polyaxiale comprend un manchon longitudinal, une tige, de préférence, filetée, s'étendant à partir de l'intérieur du manchon et mobile dans le manchon et une surface de contact disposée sur l'extrémité de la tige filetée conçue pour transmettre une force contre la vis à os, afin d'empêcher la vis à os polyaxiale de se déplacer de manière polyaxiale pendant la transmission de la force.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: English (EN)
Anmeldesprache: English (EN)