WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2006094606) ELEKTRISCHE SCHALTUNGSANORDNUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2006/094606    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2006/001368
Veröffentlichungsdatum: 14.09.2006 Internationales Anmeldedatum: 15.02.2006
IPC:
H04B 13/02 (2006.01)
Anmelder: IDENT TECHNOLOGY AG [DE/DE]; Argelsrieder Feld 5, 82234 Wessling (DE) (For All Designated States Except US).
RICHTER, Wolfgang [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: RICHTER, Wolfgang; (DE)
Vertreter: RÖSSIG, Rolf; Beck & Rössig, European Patent Attorneys, Cuvilliésstrasse 14, 81679 München (DE)
Prioritätsdaten:
20 2005 002 403.1 15.02.2005 DE
Titel (DE) ELEKTRISCHE SCHALTUNGSANORDNUNG
(EN) ELECTRICAL CIRCUIT ARRANGEMENT
(FR) ENSEMBLE CIRCUIT ELECTRIQUE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung richtet sich auf eine elektrische Schaltungsanordnung zur Generierung von Signalereignissen die als solche zur Einleitung, Abwicklung oder Durchführung von Schalt-, Stell oder Freigabevorgängen herangezogen werden können. Gemäß einem ersten Aspekt der Erfindung wird eine elektrische Schaltungsanordnung geschaffen, mit einer Eingabekomponente zur Bewerkstelligung eines Selektionsvorganges zur Generierung eines Eingabeereignisses und einer Schaltkomponente zur Generierung eines Schaltsignales auf Grundlage einer Auswertung des Eingabeereignisses, wobei die Eingabekomponente derart ausgebildet ist, dass im Rahmen des Selektionsvorganges in einen die Schaltkomponente betätigenden Anwender das Eingabeereignis auf Grundlage feldelektrischer Wechselwirkungseffekte eingekoppelt wird, und dass die Schaltkomponente eine Schnittstelleneinrichtung umfasst, zur Erfassung des in den Anwender eingekoppelten oder in diesem wirkenden Eingabeereignisses, wobei die Eingabekomponente und die Schnittstelleneinrichtung in Einsatzposition derart angeordnet sind dass der Signaltransfer zwischen der Eingabekomponente und der Schnittstelleneinrichtung unter Einbindung des Anwenders in eine Signalübertragungsstrecke erfolgt, wenn dieser die Eingabekomponente betätigt. Dadurch wird es auf vorteilhafte Weise möglich, über den Anwender die hinsichtlich seiner Eingabeoperation indikativen Signale zu der Schaltkomponente zu übertragen, wobei diese Übertragung nur stattfinden kann, wenn der Anwender tatsächlich die Eingabe veranlasst und damit als Signalübertragungsmedium zur Verfügung steht.
(EN)The invention relates to an electrical circuit arrangement for generating signal events for initiating or carrying out switching, adjusting or releasing processes. According to the first invention aspect, the inventive electric circuit arrangement comprises an input component for carrying out a selection process for generating an input event and a switching component for generating a switching signal according to the input event evaluation, wherein said input component is constructed in such a way that, in framework of said selection process, the input event is injected into the user actuating the switching component on the base of the interactive effect of electric fields and said switching component is provided with an interface device for detecting the input event injected into the user or acting therein, the input component and the interface device are placed in the operating position in such a way that the signal transmission therebetween is carried out in a signal transmission path integrating the user when it actuates the input component, thereby making it advantageously possible to transmit the user input operation indicative signals to the switching component through said user, wherein said transmission can be carried out only when the user actually initiates an input and thereby can be used in the form of a signal transmitting medium.
(FR)L'invention concerne un ensemble circuit électrique destiné à générer des événements signaux pouvant être utilisés pour déclencher ou exécuter des processus de commutation, de réglage ou de déverrouillage. Selon un premier aspect de ladite invention, un ensemble circuit électrique comprend une composante d'entrée permettant d'effectuer un processus de sélection pour générer un événement d'entrée ainsi qu'une composante de commutation destinée à générer un signal de commutation sur la base d'une évaluation de l'événement d'entrée, la composante d'entrée étant conçue de sorte que, lors du processus de sélection, l'événement d'entrée est injecté dans un utilisateur actionnant la composante de commutation sur la base d'effets d'interaction de champs électriques, et la composante de commutation est pourvue d'un dispositif d'interface destiné à détecter l'événement d'entrée injecté dans l'utilisateur ou agissant dans ce dernier, la composante d'entrée et le dispositif d'interface étant placés en position d'utilisation, de sorte que le transfert de signaux entre cette composante d'entrée et ce dispositif d'interface s'effectue dans une liaison de transmission de signaux intégrant l'utilisateur, lorsque ce dernier actionne la composante d'entrée. Ainsi, il est avantageusement possible de transmettre à la composante de commutation les signaux indicatifs de l'opération d'entrée de l'utilisateur par l'intermédiaire dudit utilisateur, cette transmission ne pouvant avoir lieu que lorsque cet utilisateur a effectivement initié l'entrée et peut alors être utilisé comme moyen de transmission de signaux.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)