WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2006092231) MUNITION, INSBESONDERE PROGRAMMIERBARE GROSSKALIBRIGE MUNITION
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2006/092231    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2006/001636
Veröffentlichungsdatum: 08.09.2006 Internationales Anmeldedatum: 23.02.2006
IPC:
F42B 5/08 (2006.01), F42C 19/06 (2006.01)
Anmelder: RHEINMETALL WAFFE MUNITION GMBH [DE/DE]; Pempelfurtstrasse 1, 40880 Ratingen (DE) (AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BE, BF, BG, BJ, BR, BW, BY, BZ, CA, CF, CG, CH, CI, CM, CN, CO, CR, CU, CY, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, FR, GA, GB, GD, GE, GH, GM, GN, GQ, GR, GW, HR, HU, ID, IE, IL, IN, IS, IT, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MC, MD, MG, MK, ML, MN, MR, MW, MX, MZ, NA, NE, NG, NI, NL, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SI, SK, SL, SM, SN, SY, SZ, TD, TG, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW only).
RUAG AMMOTEC GMBH [DE/DE]; Kronacher Strasse 63, 90765 Fürth (DE) (AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BE, BF, BG, BJ, BR, BW, BY, BZ, CA, CF, CG, CH, CI, CM, CN, CO, CR, CU, CY, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, FR, GA, GB, GD, GE, GH, GM, GN, GQ, GR, GW, HR, HU, ID, IE, IL, IN, IS, IT, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MC, MD, MG, MK, ML, MN, MR, MW, MX, MZ, NA, NE, NG, NI, NL, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SI, SK, SL, SM, SN, SY, SZ, TD, TG, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW only).
NIEMEYER, Torsten [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KUHNLE, Joachim [DE/DE]; (DE) (For US Only).
HIMMERT, Rainer [DE/DE]; (DE) (For US Only).
MOSIG, Wolfgang [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: NIEMEYER, Torsten; (DE).
KUHNLE, Joachim; (DE).
HIMMERT, Rainer; (DE).
MOSIG, Wolfgang; (DE)
Vertreter: DIETRICH, Barbara; Thul Patentanwaltsgesellschaft mbH, Rheinmetall Allee 1, 40476 Düsseldorf (DE)
Prioritätsdaten:
10 2005 010 125.9 02.03.2005 DE
Titel (DE) MUNITION, INSBESONDERE PROGRAMMIERBARE GROSSKALIBRIGE MUNITION
(EN) AMMUNITION, ESPECIALLY PROGRAMMABLE HIGH-CALIBRE AMMUNITION
(FR) MUNITIONS, EN PARTICULIER MUNITIONS A GROS CALIBRE POUVANT ETRE PROGRAMMEES
Zusammenfassung: front page image
(DE)Vorgeschlagen wird, eine zur Programmierung und / oder Energieversorgung benötigte galvanische Leitung (3), beispielsweise ein Kabel, definiert zu trennen. Dazu wird eine Trennvorrichtung (102) in die Munition (100) eingebunden, mit der zu einem möglichst frühzeitigen Zeitpunkt der Schussentwicklung die Trennung der Leitung (3) erfolgt. Diese Trennvorrichtung (102) besteht hauptsächlich aus einem in einem fest eingespannten Zylinder (8) geführten Kolben (9) mit bevorzugt scharfer Kante, der im unbelasteten Zustand durch einen Scherbund (10) positioniert ist. Das Kabel (3) wird vorzugsweise fest in einem mit dem Treibladungsanzünder (1) verbundenen Schutzrohr (5) zur Spitze (6) des Treibladungsanzünders (1) geführt und weiter zum Geschossheck (7) verlegt. Dabei wird das Kabel (3) im oberen Bereich des Zylinders (8) durch eine vorzugsweise quer zur Beschleunigungsrichtung des Kolbens (9) liegenden Bohrung (8a) geführt, so dass bei einer Bewegung des Kolbens (9) nach vorne, das Kabel (3) durch die scharfe Kante des Kolbens (9) getrennt wird.
(EN)The aim of the invention is to separate a galvanic line (3), for example a cable, required for programming and/or energy supply, in a defined manner. To this end, a separating device (102) is integrated into the ammunition (100), by which means the separation of the line (3) is carried out at the earliest possible moment of the shot. Said separating device (102) mainly consists of a piston (9) guided in a fixed cylinder (8), with a preferably sharp edge, said piston being positioned by means of a shear collar (10) in the unloaded state. The cable (3) is preferably guided in a fixed manner in a protective pipe (5) connected to the propellant charge igniter (1), to the tip (6) of the propellant charge igniter (1), and displaced towards the rear (7) of the bullet. The cable (3) is guided in the upper region of the cylinder (8), through a borehole (8a) which is preferably perpendicular to the acceleration direction of the piston (9), such that when the piston (9) is moved forwards, the cable (3) is separated by the sharp edge of the piston (9).
(FR)L'objectif de l'invention est de séparer de manière définie une ligne électrique (3) galvanoplastique, un câble par exemple, utilisée pour une programmation et/ou une alimentation en énergie. A cet effet, un dispositif de séparation (102) est inséré dans la munition (100), grâce auquel la séparation de la ligne électrique (3) se produit dans une période la plus précoce possible du développement du tir. Ledit dispositif de séparation (102) comprend un piston (9) dirigé dans un cylindre (8) serré de manière fixe, comprenant une arête extrêmement pointue, ledit piston étant positionné dans une position non chargée dans un collet de cisaillement (10). Ledit câble (3) est dirigé de préférence de manière fixe dans un tuyau de protection relié à un déclencheur de charge propulsive (1) vers la pointe (6) dudit déclencheur (1), puis il est déplacé vers l'arrière de la balle (7). Ledit câble (3) est dirigé dans la partie supérieure du cylindre (8) par un orifice (8a) ménagé perpendiculairement par rapport au sens d'accélération du piston (9), de sorte que lors du mouvement du piston (9) vers l'avant, le câble (3) est séparé par l'arête pointue du piston (9).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)