WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2006089669) ANTRIEBSSTRANG EINES KRAFTFAHRZEUGS UND VERFAHREN ZUM BETREIBEN DES ANTRIEBSSTRANGES
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2006/089669    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2006/001382
Veröffentlichungsdatum: 31.08.2006 Internationales Anmeldedatum: 16.02.2006
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    22.12.2006    
IPC:
B60K 6/04 (2006.01)
Anmelder: ZF FRIEDRICHSHAFEN AG [DE/DE]; 88038 Friedrichshafen (DE) (For All Designated States Except US).
STEINBORN, Mario [DE/DE]; (DE) (For US Only).
REITH, Ulrich [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: STEINBORN, Mario; (DE).
REITH, Ulrich; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
ZF FRIEDRICHSHAFEN AG; 88038 Friedrichshafen (DE)
Prioritätsdaten:
10 2005 007 966.0 22.02.2005 DE
Titel (DE) ANTRIEBSSTRANG EINES KRAFTFAHRZEUGS UND VERFAHREN ZUM BETREIBEN DES ANTRIEBSSTRANGES
(EN) DRIVETRAIN OF A MOTOR VEHICLE AND METHOD FOR OPERATION OF THE DRIVETRAIN
(FR) CHAINE CINEMATIQUE D'UN VEHICULE ET PROCEDE D'UTILISATION DE LA CHAINE CINEMATIQUE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Es wird ein Antriebsstrang für ein Kraftfahrzeug, umfassend einen Elektromotor, einen Verbrennungsmotor, ein Schaltgetriebe, eine Kupplung und ein Achsgetriebe, welcher in Kraftflussrichtung in der Reihenfolge Verbrennungsmotor - Kupplung - Elektromotor - Schaltgetriebe - Achsgetriebe oder Verbrennungsmotor - Kupplung - Elektromotor - Eingangswelle des Schaltgetriebes - Schaltgetriebe - Achsgetriebe aufgebaut ist.
(EN)The invention relates to a drivetrain for a motor vehicle, comprising an electric motor, an internal combustion engine, a gearbox, a clutch and a differential, arranged in the direction of force transmission in the following sequence: internal combustion engine - clutch - electric motor - gearbox - differential, or internal combustion engine - clutch - electric motor - gearbox input shaft - gearbox - differential.
(FR)L'invention concerne une chaîne cinématique d'un véhicule, comportant un moteur électrique, un moteur à combustion interne, une boîte de vitesses, un embrayage, un pont moteur. Ladite chaîne cinématique est réalisée dans l'ordre suivant dans le sens du flux de force : moteur à combustion interne - embrayage - moteur électrique - boîte de vitesses - pont moteur ou moteur à combustion interne - embrayage - moteur électrique - arbre d'entrée de la boîte de vitesses - boîte de vitesses - pont moteur.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)