WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2006089610) KLAMMERGREIFER FÜR EIN GEFÄSSTRANSPORTSYSTEM
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2006/089610    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2006/000618
Veröffentlichungsdatum: 31.08.2006 Internationales Anmeldedatum: 25.01.2006
IPC:
B65G 47/84 (2006.01), B67C 3/24 (2006.01)
Anmelder: KRONES AG [DE/DE]; Böhmerwaldstrasse 5, 93073 Neutraubling (DE) (For All Designated States Except US).
KNIELING, Erwin [DE/DE]; (DE) (For US Only).
NEUMAYER, Walter [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: KNIELING, Erwin; (DE).
NEUMAYER, Walter; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
KRONES AG; Böhmerwaldstrasse 5, 93073 Neutraubling (DE)
Prioritätsdaten:
20 2005 002 924.6 23.02.2005 DE
Titel (DE) KLAMMERGREIFER FÜR EIN GEFÄSSTRANSPORTSYSTEM
(EN) CLAW FOR A CONTAINER TRANSPORTING SYSTEM
(FR) PINCE DE SERRAGE POUR UN SYSTEME DE TRANSPORT DE RECIPIENTS
Zusammenfassung: front page image
(DE)In einem Klammergreifer für ein Gefäß-Transportsystem, der zwei Greiferarme besitzt, die um eine gemeinsame oder um zwei getrennte Achsen gegensinnig zwischen einer Greifstellung und einer Freigabestellung schwenkbar und in Richtung zur Greifstellung oder zur Freigabestellung durch einen direkt zwischen den Greiferarmen wirkenden Kraftspeicher federnd beaufschlagt sind, weist der Kraftspeicher mindestens ein Paar einander abstoßender Permanentmagneten auf.
(EN)The invention relates to a claw for a container transporting system, said claw comprising two gripper arms that can be pivoted about a common axis or two separate axes in the opposite direction, between a grip position and a release position, and are acted upon by an energy accumulator acting directly between the gripper arms in a sprung manner in the direction of the grip position or the release position. Said force accumulator comprises at least one pair of mutually repelling permanent magnets.
(FR)L'invention concerne une pince de serrage pour un système de transport de récipients, laquelle pince possède deux branches pouvant pivoter autour d'un axe commun ou de deux axes séparés, en sens inverse, entre une position de préhension et une position de libération et soumises à l'action d'un accumulateur de force agissant directement entre les branches de la pince à la manière d'un ressort. Selon la présente invention, cet accumulateur de force comporte au moins une paire d'aimants permanents se repoussant mutuellement.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)