WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2006086809) EINRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR DURCHFÜHRUNG VON SOFTWARE-UPDATES UND FÜR SOFTWARE-UPDATES AUSGELEGTES STEUERGERÄT
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2006/086809    Internationale Anmeldenummer    PCT/AT2006/000044
Veröffentlichungsdatum: 24.08.2006 Internationales Anmeldedatum: 03.02.2006
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    14.11.2006    
IPC:
G06F 9/445 (2006.01)
Anmelder: FRONIUS INTERNATIONAL GMBH [AT/AT]; Vorchdorfer Strasse 40, 4643 Pettenbach (AT) (For All Designated States Except US).
ANGERER, Christian [AT/AT]; (AT) (For US Only).
HEIGL, Hannes [AT/AT]; (AT) (For US Only).
KREUZER, Harald [AT/AT]; (AT) (For US Only).
WOLF, Christoph [AT/AT]; (AT) (For US Only)
Erfinder: ANGERER, Christian; (AT).
HEIGL, Hannes; (AT).
KREUZER, Harald; (AT).
WOLF, Christoph; (AT)
Vertreter: SONN & PARTNER; Riemergasse 14, A-1010 Wien (AT)
Prioritätsdaten:
A 248/2005 16.02.2005 AT
Titel (DE) EINRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR DURCHFÜHRUNG VON SOFTWARE-UPDATES UND FÜR SOFTWARE-UPDATES AUSGELEGTES STEUERGERÄT
(EN) DEVICE AND METHOD FOR CARRYING OUT SOFTWARE UPDATES, AND A CONTROLLER CONFIGURED FOR SOFTWARE UPDATES
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF POUR ACTUALISER DES LOGICIELS ET APPAREIL DE COMMANDE CONÇU POUR ACTUALISER DES LOGICIELS
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Einrichtung (12) und ein Verfahren zur Durchführung von Software-Updates in Steuergeräten (1) ohne permanente eigene elektrische Energieversorgung, welche Steuergeräte (1) Schnittstellen (10) für die Kommunikation mit darin enthaltenen Mikroprozessoren (7) aufweisen, sowie ein Steuergerät (1) , welches für ein Software-Update mit einer Einrichtung (12) ausgelegt ist. Zur Schaffung einer Update-Einrichtung (12) , welche ein besonders einfaches und rasches Update der Software, auch bei Steuergeräten (1) ohne Energiequelle zulässt, ist zumindest ein Speicher (13) vorgesehen, welcher die zu überspielende Software enthält, weiters eine Spannungsquelle (14), zumindest eine Schnittstelle (18) zur Verbindung mit der Kommunikationsschnittstelle (10) des Steuergeräts (1) vorgesehen, weiters zumindest ein mit der Spannungsquelle (14) verbundener Anschluss (16) zur Verbindung mit einem Anschluss (11) zur externen Energieversorgung der Mikroprozessoren (7) des Steuergeräts (1) und weiters einer Einheit (17) zur Steuerung der Übertragung der Software vom Speicher (13) in den Mikroprozessor (7) des Steuergeräts (1).
(EN)The invention relates to a device (12) and method for carrying out software updates in controllers (1) without permanent own electric power supply, said controllers (1) having interfaces (10) for communicating with microprocessors (7) contained therein, and to a controller (1), which is configured for a software update with a device (12). In order to create an update device (12) that permits a particularly simple and rapid updating of the software even in controllers (1) without a power source, at least one memory (13) is provided, which contains the software to be transferred. In addition, a voltage source (14) and at least one interface (18) for connecting to the communications interface (10) of the controller (1) are provided. Additionally provided are at least one terminal (16), which is connected to the voltage source (14) and which is provided for connecting to a terminal (11) for enabling an external power supply to the microprocessors (7) of the controller (1), and a unit (17) for controlling the transfer of the software from the memory (13) into the microprocessor (7) of the controller (1).
(FR)L'invention concerne un dispositif (12) et un procédé pour actualiser des logiciels dans des appareils de commande (1) sans alimentation électrique permanente, ces appareils de commande (1) étant dotés d'interfaces (10) pour communiquer avec des microprocesseurs (7) intégrés, ainsi qu'un appareil de commande (1) conçu pour la mise à jour de logiciels au moyen du dispositif (12). L'invention vise à réaliser un dispositif (12) de mise à jour de logiciels, qui permette d'actualiser des logiciels de manière simple et rapide, même dans des appareils de commande (1) sans source d'énergie. A cet effet, le dispositif comporte au moins une mémoire (13) dotée du logiciel à actualiser, une source de tension (14), au moins une interface (18) pour la liaison avec l'interface de communication (10) de l'appareil de commande (1), au moins un raccord (16) relié à la source de tension (14) pour la liaison avec un raccord (11) d'alimentation en énergie externe des microprocesseurs (7) de l'appareil de commande (1), et une unité (17) pour commander le transfert du logiciel de la mémoire (13) dans le microprocesseur (7) de l'appareil de commande (1).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)