In Bearbeitung

Bitte warten ...

Einstellungen

Einstellungen

Gehe zu Anmeldung

1. WO2006084813 - TOASTER MIT DECKEL

Veröffentlichungsnummer WO/2006/084813
Veröffentlichungsdatum 17.08.2006
Internationales Aktenzeichen PCT/EP2006/050595
Internationales Anmeldedatum 01.02.2006
IPC
A47J 37/08 2006.01
ASektion A Täglicher Lebensbedarf
47Möbel; Haushaltsgegenstände oder Haushaltsgeräte; Kaffeemühlen; Gewürzmühlen; Staubsauger allgemein
JKüchenausstattung; Kaffeemühlen; Gewürzmühlen; Getränkebereitungsmaschinen oder Getränkebereitungsgeräte
37Backen; Rösten; Grillen; Braten
06Röster; Grillvorrichtungen; Sandwichgrills
08Brotröster
CPC
A47J 37/0835
AHUMAN NECESSITIES
47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
37Baking; Roasting; Grilling; Frying
06Roasters; Grills; Sandwich grills
08Bread-toasters
0814with automatic bread ejection or timing means
0835with thermal timers
Anmelder
  • BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH [DE]/[DE] (AllExceptUS)
  • SCHÖNFELDER, Thomas [DE]/[DE] (UsOnly)
  • STEFFL, Michael [DE]/[DE] (UsOnly)
  • KRAMER, Siegmund [DE]/[DE] (UsOnly)
Erfinder
  • SCHÖNFELDER, Thomas
  • STEFFL, Michael
  • KRAMER, Siegmund
Gemeinsamer Vertreter
  • BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH
Prioritätsdaten
10 2005 006 381.011.02.2005DE
Veröffentlichungssprache Deutsch (DE)
Anmeldesprache Deutsch (DE)
Designierte Staaten
Titel
(DE) TOASTER MIT DECKEL
(EN) TOASTER WITH LID
(FR) GRILLE-PAIN A COUVERCLE
Zusammenfassung
(DE)
Die Erfindung betrifft einen Toaster (10), aufweisend ein Gehäuse (12), wenigstens eine vertikal ausgerichtete Röstkammer, in der ein Röstgutträger zwischen einer Röststellung und einer Entnahme-/Beladestellung für eine zu röstende Brotscheibe bewegbar ist und die über wenigstens eine obere Öffnung im Gehäuse (12) zugänglich ist, und einen am Toaster (10) gelagerten Deckel (20), der zwischen einer geschlossenen Stellung, in der der Deckel (20) die obere Öffnung des Gehäuses (12) verdeckt, und eine geöffnete Stel- lung, in der der Deckel (20) die obere Öffnung frei gibt, bewegbar ist. Der Toaster (10) umfasst eine Vorrichtung, die ein Verschließen des Deckels (20) verhindert und/oder den Deckel (20) automatisch in seine geöffnete Stellung bewegt, wenn der Toaster (10) über einer bestimmten Temperatur erwärmt ist.
(EN)
The invention relates to a toaster (10) having a housing (12), at least one vertically oriented toasting compartment in which a toastable-item holder can be moved between a toasting position and an insertion/removal position for a slice of bread that is to be toasted, and which is accessible via at least one upper opening in the housing (12); also having a lid (20) mounted on the toaster (10), which can be moved between a closed position in which the lid (20) covers the upper opening in the housing (12) and an open position in which the lid (20) exposes the upper opening. The toaster (10) comprises a device that prevents the lid (20) from closing and/or automatically moves the lid (20) into the open position when the toaster (10) is heated beyond a certain temperature.
(FR)
L'invention concerne un grille-pain (10), présentant un logement (12), au moins une chambre de gril verticale, dans laquelle un support pour produit à griller peut être déplacée d'une position gril dans une position de chargement/ extraction pour une tranche de pain à griller et qui peut être ajoutée au-dessus d'un orifice du logement (12), et un couvercle (20) placé sur le grille-pain (10), qui peut être placé en position fermée, dans laquelle le couvercle (20) recouvre l'orifice du logement (12), et en position ouverte, dans laquelle le couvercle (20) libère l'orifice. Le grille-pain (10) comprend un dispositif évitant la fermeture du couvercle (20) et/ou déplaçant automatiquement le couvercle (20) dans sa position ouverte, lorsque le grille-pain (10) est préchauffé à une température prédéterminée.
Auch veröffentlicht als
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten