WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2006084577) GREIFVORRICHTUNG ZUM MONTIEREN VON GUMMIELASTISCHEN RINGEN UND FINGER FÜR EINE DERARTIGE GREIFVORRICHTUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

Veröff.-Nr.: WO/2006/084577 Internationale Anmeldenummer PCT/EP2006/000656
Veröffentlichungsdatum: 17.08.2006 Internationales Anmeldedatum: 26.01.2006
IPC:
B23P 19/08 (2006.01) ,B25B 27/00 (2006.01) ,B23B 31/30 (2006.01)
Anmelder: HAGG, Matthias[DE/DE]; DE (UsOnly)
WINKLER, Ralf[DE/DE]; DE (UsOnly)
HERMES, André[DE/DE]; DE (UsOnly)
SCHUNK GMBH & CO. KG SPANN- UND GREIFTECHNIK[DE/DE]; Bahnhofstrasse 106-134 74348 Lauffen am Neckar, DE (AllExceptUS)
Erfinder: HAGG, Matthias; DE
WINKLER, Ralf; DE
HERMES, André; DE
Vertreter: BULLING, Alexander; Dreiss, Fuhlendorf, Steimle & Becker Postfach 10 37 62 70032 Stuttgart, DE
Prioritätsdaten:
10 2005 007 932.610.02.2005DE
Titel (EN) GRIPPER DEVICE FOR MOUNTING RUBBER ELASTIC RINGS AND FINGER FOR A GRIPPER DEVICE OF THIS TYPE
(FR) DISPOSITIF DE PREHENSION SERVANT AU MONTAGE DE BAGUES D'ELASTICITE DU TYPE DU CAOUTCHOUC, ET DOIGTS UTILISES POUR UN TEL DISPOSITIF
(DE) GREIFVORRICHTUNG ZUM MONTIEREN VON GUMMIELASTISCHEN RINGEN UND FINGER FÜR EINE DERARTIGE GREIFVORRICHTUNG
Zusammenfassung: front page image
(EN) The invention relates to a gripper device (10) for mounting rubber elastic rings (50) on the inner wall (62) of a workpiece opening and/or on the exterior of a workpiece. Said device comprises a basic housing (12), forming jaws (14) that can be displaced in relation to the basic housing (12) and bearing jaws (16). The individual forming jaws (14) and the individual bearing jaws (16) are respectively coupled to one another in such a way that the forming jaws can be displaced independently of the bearing jaws and the bearing jaws can be displaced independently of the forming jaws in a radial direction towards or away from one another. The device also comprises an axially displaceable plate element (18), on which the forming jaws or the bearing jaws are located. To displace the plate element together with the jaws that are located on said element in an axial direction, the element is provided with a piston (20) which engages in a piston cylinder (22) in the basic housing. The invention is characterised in that the displacement of the jaws that are located on the plate element (18) is mechanically coupled by means of a common actuator (24) and that said actuator (24) is driven by an actuator piston (25) that is located in the piston (20).
(FR) L'invention concerne un dispositif de préhension (10) servant au montage de bagues d'élasticité du type du caoutchouc (50) sur une paroi intérieure (62) d'une ouverture de pièce et/ou sur une face extérieure d'une pièce, comprenant un boîtier de base (12) et des mâchoires de déformation (14) et des mâchoires d'appui (16) montées mobiles par rapport au boîtier (12), les mâchoires de déformation (14) et les mâchoires d'appui individuelles (16) étant accouplées entre elles de façon que les mâchoires de déformation soient, indépendamment des mâchoires d'appui, et les mâchoires d'appui, indépendamment des mâchoires de déformation, montées mobiles en se rapprochant les unes des autres et en s'éloignant les unes des autres en direction axiale, et un élément en forme générale d'assiette (18), déplaçable axialement, sur lequel sont montées les mâchoires de déformation ou les mâchoires d'appui, cependant qu'il est prévu, pour le déplacement axial de l'élément en forme d'assiette, conjointement avec les mâchoires montées sur celui-ci, un piston alternatif (20) monté sur ledit élément et qui s'engage, côté boîtier de base, dans un vérin de levage (22). L'invention est caractérisée en ce que les mâchoires montées sur l'élément en assiette (18) sont accouplées mécaniquement en déplacement, via un actionneur commun (24), et en ce que ledit actionneur (24) est commandé par un piston de régulation (25) qui est monté dans le piston de levage (20).
(DE) Die Erfindung betrifft eine Greif-Vorrichtung (10) zum Montieren von gummielastischen Ringen (50) an einer Innenwand (62) einer Werkstücköffnung und/oder an einer Werkstücksaußenseite, mit einem Grundgehäuse (12) und mit gegenüber dem Grundgehäuse (12) bewegbar angeordneten Verformbacken (14) und Anlagebacken (16), wobei die einzelnen Verformbacken (14) und die einzelnen Anlagebacken (16) jeweils miteinander derart gekoppelt sind, dass die Verformbacken unabhängig von den Anlagebacken und die Anlagebacken unabhängig von den Verformbacken in radialer Richtung aufeinander zu und voneinander weg bewegbar angeordnet sind, und mit einem axial bewegbaren Tellerelement (18) auf dem die Verformbacken oder die Anlagebacken angeordnet sind, wobei zur axialen Bewegung des Tellerelements samt den darauf angeordneten Backen ein am Tellerelement angeordneter Hubkolben (20) vorgesehen ist, der in einen grundgehäuseseitigen Hubzylinder (22) eingreift. Die Erfindung kennzeichnet sich dadurch, dass die auf dem Tellerelement (18) angeordneten Backen über ein gemeinsames Stellglied (24) mechanisch bewegungsgekoppelt sind und dass das Stellglied (24) von einem Stellkolben (25) angetrieben wird, der im Hubkolben (20) angeordnet ist.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasische Patentorganisation (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)