WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2006084453) STECKBARE GETRÄNKEBOX
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2006/084453    Internationale Anmeldenummer    PCT/DE2006/000235
Veröffentlichungsdatum: 17.08.2006 Internationales Anmeldedatum: 10.02.2006
IPC:
B65D 81/36 (2006.01)
Anmelder: OLAF, Eckhardt [DE/DE]; (DE)
Erfinder: OLAF, Eckhardt; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2005 006 576.7 11.02.2005 DE
Titel (DE) STECKBARE GETRÄNKEBOX
(EN) PLUG-IN TYPE BEVERAGE BOX
(FR) EMBALLAGE POUR BOISSON POUVANT ETRE EMBOITE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft das Gebiet der Verpackungste&sgr;hnik und insbesondere formstabile Getränkebehälter. Um die Behälter (10) mit wenig weiterem Aufwand zumindest soweit zu verbessern, dass sie auf einfache Weise einer weiteren sinnvollen Verwendung zugeführt werden können, wenn sie nicht mehr als Getränkebehälter gebraucht werden, wird vorgeschlagen, an einer ersten Außenseite eine erste Verknüpfungsstruktur (12) vorzusehen und an einer der ers ten Außenseite gegenüberliegenden zweiten Außenseite eine zweite Verknüpfungsstruktur vorzusehen, die mit der ersten Verknüpfungsstruktur der ersten Außenseite eines anderen Getränkebehälters eine lösbare Steckverbindung eingehen kann. Erfindungsgemäß kann ein solcher Getränkebehälter nach seiner Verwendung in vorteilhafter Weise als Baustein weiter verwendet werden.
(EN)The invention concerns the field of packaging technology and, in particular, dimensionally stable beverage containers. The aim of the invention is to improve the container (10) with little additional effort so that it can be easily provided for an additional useful application when it is no longer being used as a beverage container. To this end, the invention provides that a first linking structure (12) is provided on a first outer side, and a second linking structure is provided on a second outer side situated opposite the first outer side, this second linking structure being able to enter into a releasable plug-type connection with the first linking structure of the first outer side of another beverage container. According to the invention, a beverage container of this type can, after its initial use, be advantageously used as a building block.
(FR)La présente invention concerne le domaine de la technique de l'emballage et en particulier des récipients pour boisson à stabilité de forme. L'objet de la présente invention est d'améliorer lesdits récipients (10) avec peu d'efforts supplémentaires, au moins dans la mesure où ils peuvent être affectés de manière simple à une autre utilisation judicieuse lorsqu'ils ne sont plus utilisés comme récipients pour boisson. A cet effet, une première structure de liaison (12) est formée sur une première face externe et une seconde structure de liaison est formée sur une seconde face externe opposée à la première face externe, ladite seconde structure de liaison pouvant être liée par emboîtement libérable à la première structure de liaison de la première face externe d'un autre récipient pour boisson. Selon la présente invention, après avoir été utilisé comme récipient pour boisson, un récipient pour boisson de ce type peut être réutilisé de manière avantageuse comme matériau de construction.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)