WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2006082141) ANORDNUNG ZUR BEREITSTELLUNG EINER IDENTIFIKATIONSFUNKTION
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2006/082141    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2006/050314
Veröffentlichungsdatum: 10.08.2006 Internationales Anmeldedatum: 19.01.2006
IPC:
G06K 19/073 (2006.01)
Anmelder: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, 80333 München (DE) (For All Designated States Except US).
LECHNER, Stephan [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: LECHNER, Stephan; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Postfach 22 16 34, 80506 München (DE)
Prioritätsdaten:
10 2005 005 079.4 03.02.2005 DE
Titel (DE) ANORDNUNG ZUR BEREITSTELLUNG EINER IDENTIFIKATIONSFUNKTION
(EN) ARRANGEMENT FOR PROVIDING AN IDENTIFICATION FUNCTION
(FR) ENSEMBLE DE MISE A DISPOSITION D'UNE FONCTION D'IDENTIFICATION
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die erfindungsgemäße Anordnung zur Bereitstellung einer Identifikationsfunktion besteht aus zumindest zwei zur Identifikationsfunktion beitragenden Modulen, wobei jeweils zumindest ein erstes Modul und ein zweites Modul eine erste Verbindung aufweisen, die derart ausgestaltet ist, dass bei Entfernung des ersten Moduls vom zweiten Modul die Identifikationsfunktion irreversibel zerstört wird und zumindest ein erstes Mittel zum Herstellen einer zweiten Verbindung zu einem mit der Identifikationsfunktion auszustattendem Objekt aufweist.
(EN)Disclosed is an arrangement for providing an identification function, comprising at least two modules that contribute to the identification function. At least one first module and at least one second module are provided with a first connection which is configured such that the identification function is irreversibly destroyed when the first module is removed from the second module. The inventive arrangement further comprises at least one first means for establishing a second connection to an object that is to be equipped with the identification function.
(FR)L'invention concerne un ensemble de mise à disposition d'une fonction d'identification. Cet ensemble comprend au moins deux modules contribuant à la fonction d'identification. Respectivement au moins un premier module et un deuxième module présentent une première liaison conçue de telle façon que si le premier module et le deuxième module sont éloignés l'un de l'autre, la fonction d'identification est détruite de manière irréversible. Au moins un premier moyen permet d'établir une deuxième liaison avec un objet équipé de la fonction d'identification.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)