WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2006081969) KONSERVIERUNGSMITTEL
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2006/081969    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2006/000627
Veröffentlichungsdatum: 10.08.2006 Internationales Anmeldedatum: 25.01.2006
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    30.09.2006    
IPC:
A61K 8/49 (2006.01), A61K 8/34 (2006.01), A61Q 5/00 (2006.01), A61Q 5/02 (2006.01), A61Q 19/10 (2006.01)
Anmelder: CLARIANT PRODUKTE (DEUTSCHLAND) GMBH [DE/DE]; Brüningstrasse 50, 65929 Frankfurt am Main (DE) (For All Designated States Except US).
KLUG, Peter [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KLEIN, Sonja [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SIMSCH, Waltraud [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: KLUG, Peter; (DE).
KLEIN, Sonja; (DE).
SIMSCH, Waltraud; (DE)
Vertreter: PACZKOWSKI, Marcus; Clariant Produkte (Deutschland) GmbH, Group Intellectual Property, Am Unisys-Park 1, 65843 Sulzbach (DE)
Prioritätsdaten:
10 2005 005 009.3 03.02.2005 DE
10 2005 030 762.0 01.07.2005 DE
Titel (DE) KONSERVIERUNGSMITTEL
(EN) PRESERVATIVES
(FR) AGENTS DE CONSERVATION
Zusammenfassung: front page image
(DE)Es werden klare, flüssige Konservierungsmittel beschrieben, die a) ein oder mehrere 1-Hydroxy-4-methyl-6-alkyl-2(1 H)-pyridone und/oder ein oder mehrere Salze davon, wobei Alkyl eine lineare, verzweigte oder cyclische Alkylgruppe mit 1 bis 12 Kohlenstoffatomen bedeutet, und b) einen oder mehrere Alkohole enthaltend eine oder mehrere aromatische Gruppen enthalten.
(EN)The invention relates to clear, liquid preservatives, which contain a) one or several 1-hydroxy-4-methyl-6-alkyl-2(1 H)-pyridones and/or one or several salts thereof, wherein alkyl represents a linear, branched or cyclic alkyl group having 1 - 12 carbon atoms, and b) one or several alcohols containing one or several aromatic groups.
(FR)La présente invention concerne des agents de conservation liquides et clairs qui contiennent: a) une ou plusieurs 1-hydroxy-4-méthyl-6-alkyl-2(1 H)-pyridones et/ou un ou plusieurs sels correspondants, alkyle étant un groupe alkyle linéaire, ramifié ou cyclique contenant 1 à 12 atomes de carbone; et b) un ou plusieurs alcools contenant un ou plusieurs groupes aromatiques.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)