WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2006079379) PROFILSCHIENE FÜR EIN ABSCHEIDEELEMENT ZUR ENTFERNUNG VON TEILCHEN ODER FLÜSSIGKEITEN AUS EINEM GASSTROM UND ABSCHEIDEELEMENT UMFASSEND DERARTIGE PROFILSCHIENEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2006/079379    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2005/012493
Veröffentlichungsdatum: 03.08.2006 Internationales Anmeldedatum: 22.11.2005
IPC:
B01D 45/06 (2006.01)
Anmelder: RENTSCHLER REVEN-LÜFTUNGSSYSTEME GMBH [DE/DE]; Ludwigstrasse 16-18, 74372 Sersheim (DE) (For All Designated States Except US).
RENTSCHLER, Peter [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: RENTSCHLER, Peter; (DE)
Vertreter: BÖHME, Ulrich; Hoeger, Stellrecht & Partner, Uhlandstrasse 14c, 70182 Stuttgart (DE)
Prioritätsdaten:
10 2005 003 415.2 25.01.2005 DE
Titel (DE) PROFILSCHIENE FÜR EIN ABSCHEIDEELEMENT ZUR ENTFERNUNG VON TEILCHEN ODER FLÜSSIGKEITEN AUS EINEM GASSTROM UND ABSCHEIDEELEMENT UMFASSEND DERARTIGE PROFILSCHIENEN
(EN) PROFILE RAIL FOR A SEPARATION ELEMENT WHICH IS USED TO REMOVE PARTICLES OR LIQUIDS FROM A GAS FLOW AND SEPARATION ELEMENT COMPRISING SAID TYPE OF PROFILE RAILS
(FR) RAILS PROFILES POUR UN ELEMENT SEPARATEUR SERVANT A ELIMINER DES PARTICULES OU DES LIQUIDES PRESENTS DANS UN FLUX GAZEUX ET ELEMENT SEPARATEUR COMPORTANT DE TELS RAILS PROFILES
Zusammenfassung: front page image
(DE)Um bei einer Profilschiene für ein Abscheideelement zur Entfernung von Teilchen oder Flüssigkeiten aus einem Gasstrom mit quer zur Längsrichtung der Profilschienen gekrümmten Umlenkflächen, an denen der zu reinigende Gasstrom unter Umlenkung seiner Strömungsrichtung quer zur Längsrichtung der Profilschienen entlangströmt, die Wirksamkeit der Abscheidung zu verbessern, wird vorgeschlagen, daß die Umlenkflächen in Längsrichtung und parallel zueinander verlaufende rinnenförmige Vertiefungen aufweisen.
(EN)The invention relates to a profile rail for a separation element which is used to remove particles or liquids from a gas flow, comprising deflection surfaces which are curved in a transversal manner in relation to the longitudinal direction of the profile rails, whereon the gas flow, which is to be purified, flows along by deflecting the flow direction thereof in a transversal manner in relation to the longitudinal direction of the profile rails. According to the invention, the deflection surfaces comprise channel-shaped recesses which extend in the longitudinal direction and in a parallel manner in relation to each other in order to improve the effectiveness of the separation of said profile rod.
(FR)L'invention concerne un rail profilé destiné à un élément séparateur servant à éliminer des particules ou des liquides présents dans un flux gazeux, comportant des surfaces de déviation incurvées transversalement au sens longitudinal du rail profilé, surfaces le long desquelles le flux gazeux à purifier s'écoule en étant dévié de son sens d'écoulement transversalement au sens longitudinal du rail profilé. L'objectif de l'invention est d'améliorer l'efficacité de la séparation. A cet effet, les surfaces de déviation présentent des évidements en forme de rigoles qui s'étendent dans le sens longitudinal, parallèlement les unes aux autres.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)