WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2006079375) HALTER FÜR EINEN SENSOR
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2006/079375    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2005/012125
Veröffentlichungsdatum: 03.08.2006 Internationales Anmeldedatum: 11.11.2005
IPC:
B60R 19/48 (2006.01), G10K 11/00 (2006.01), G01D 11/30 (2006.01)
Anmelder: VALEO SCHALTER UND SENSOREN GMBH [DE/DE]; Laiernstrasse 12, 74321 Bietigheim-Bissingen (DE) (For All Designated States Except US).
EIDEL, Oliver [DE/DE]; (DE) (For US Only).
TRIEBL, Stefan [DE/DE]; (DE) (For US Only).
GOTZIG, Heinrich [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: EIDEL, Oliver; (DE).
TRIEBL, Stefan; (DE).
GOTZIG, Heinrich; (DE)
Vertreter: BULLING, Alexander; Dreiss, Fuhlendorf, Steimle & Becker, Postfach 10 37 62, 70032 Stuttgart (DE)
Prioritätsdaten:
10 2005 005 331.9 28.01.2005 DE
Titel (DE) HALTER FÜR EINEN SENSOR
(EN) HOLDER FOR A SENSOR
(FR) SUPPORT POUR DETECTEUR
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Halter für einen Sensor, insbesondere Ultraschallsensor für ein Parkhilfesystem, mit einem hülsenförmigen Körper, in welchen der Sensor über eine Einschuböffnung einschiebbar ist, und mit einem Befestigungsabschnitt, zum Befestigen des Halters an einem Fahrzeugteil, wobei zwischen dem hülsenförmigen Körper und dem Sensor ein Käfig vorgesehen ist, der den Sensor sowohl in axialer Richtung als auch in radialer Richtung im hülsenförmiger Körper fixiert.
(EN)The invention relates to a holder for a sensor, particularly an ultrasound sensor for a parking assist system, comprising a sleeve-shaped body, into which the sensor can be inserted via an insertion opening, and which a fastening section for fastening the holder to a vehicle part. A cage is provided between the sleeve-shaped body and the sensor. This cage fixes the sensor inside the sleeve-shaped body both in the axial direction as well as in the radial direction.
(FR)L'invention concerne un support pour un détecteur, notamment un détecteur ultrasonore de système d'aide au stationnement, qui comprend un corps sous forme de manchon dans lequel le détecteur peut être introduit par l'intermédiaire d'une ouverture d'insertion, ainsi qu'une section de fixation, pour fixer le support sur une partie de véhicule. Il est prévu, entre le corps sous forme de manchon et le détecteur, une cage qui fixe le détecteur aussi bien dans le sens axial que dans le sens radial, dans le corps sous forme de manchon.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)