In Bearbeitung

Bitte warten ...

Einstellungen

Einstellungen

Gehe zu Anmeldung

1. WO2006048304 - AKUSTIK-VERKLEIDUNGSTEIL FÜR EIN FAHRZEUG

Veröffentlichungsnummer WO/2006/048304
Veröffentlichungsdatum 11.05.2006
Internationales Aktenzeichen PCT/EP2005/011820
Internationales Anmeldedatum 04.11.2005
IPC
B60R 13/08 2006.01
BArbeitsverfahren; Transportieren
60Fahrzeuge allgemein
RFahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen
13Teile zum Verkleiden, Kennzeichnen oder Verzieren; Anordnungen oder Ausbildung von Bauteilen für Reklamezwecke
08Isolierbauteile, z.B. zur Schallisolierung
CPC
B60R 13/083
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
60VEHICLES IN GENERAL
RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
13Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
08Insulating elements, e.g. for sound insulation
0815Acoustic or thermal insulation of passenger compartments
083for fire walls or floors
B60R 13/0838
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
60VEHICLES IN GENERAL
RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
13Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
08Insulating elements, e.g. for sound insulation
0838for engine compartments
B60R 13/0861
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
60VEHICLES IN GENERAL
RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
13Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
08Insulating elements, e.g. for sound insulation
0861for covering undersurfaces of vehicles, e.g. wheel houses
B60R 13/0876
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
60VEHICLES IN GENERAL
RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
13Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
08Insulating elements, e.g. for sound insulation
0876for mounting around heat sources, e.g. exhaust pipes
B60R 13/0884
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
60VEHICLES IN GENERAL
RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
13Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
08Insulating elements, e.g. for sound insulation
0884for mounting around noise sources, e.g. air blowers
Y10T 442/681
YSECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
442Fabric [woven, knitted, or nonwoven textile or cloth, etc.]
60Nonwoven fabric [i.e., nonwoven strand or fiber material]
681Spun-bonded nonwoven fabric
Anmelder
  • RÖCHLING AUTOMOTIVE AG & CO. KG [DE]/[DE] (AllExceptUS)
  • PFAFFELHUBER, Klaus [DE]/[DE] (UsOnly)
  • ORTH, Arno [DE]/[DE] (UsOnly)
  • MOOS, Egon [DE]/[DE] (UsOnly)
  • UHL, Frank [DE]/[DE] (UsOnly)
  • HUBER, Ludwig [DE]/[DE] (UsOnly)
Erfinder
  • PFAFFELHUBER, Klaus
  • ORTH, Arno
  • MOOS, Egon
  • UHL, Frank
  • HUBER, Ludwig
Vertreter
  • LICHTI, Heiner
Prioritätsdaten
10 2004 053 751.806.11.2004DE
Veröffentlichungssprache Deutsch (DE)
Anmeldesprache Deutsch (DE)
Designierte Staaten
Titel
(DE) AKUSTIK-VERKLEIDUNGSTEIL FÜR EIN FAHRZEUG
(EN) ACOUSTIC PANNELLING PART FOR A VEHICLE
(FR) ELEMENT DE REVETEMENT ACOUSTIQUE POUR UN VEHICULE
Zusammenfassung
(DE)
Ein Verkleidungsteil für ein Fahrzeug, insbesondere eine Unterbodenverkleidung, besitzt eine poröse Kernschicht und mindestens eine Deckschicht auf jeder Seite, wobei die po­röse Kernschicht derart aufgebaut ist, dass sie akustische Transparenz oder akustisch absorbierende Wirksamkeit be­sitzt. Dabei besteht die poröse Kernschicht entweder aus einer thermoplastischen Kunststoffmatrix mit eingelagerten Verstärkungsfasern, insbesondere Glasfasern, deren Schmelz­ temperatur höher als die Schmelztemperatur der Kunststoff­matrix ist, oder aus einem Schaumstoff, der entweder offen­zellig oder geschlossenzellig und perforiert ist. Die aku­stisch absorbierende poröse Kernschicht ist ein- oder beid­seitig mit einer oder mehreren akustisch transparenten bzw. absorbierenden Deckschichten belegt.
(EN)
The invention relates to an acoustic pannelling part for a vehicle, particularly an underfloor pannelling part, comprising a porous core layer and at least one covering layer on either side of the pannelling part. The porous core layer is configured in such a way that it has acoustic transparency or acoustically absorbent effectiveness. The porous core layer also consists of either a thermoplastic plastic matrix with embedded reinforcing fibers, in particular glass fibers, whose melting temperature is higher than that of the plastic matrix, or of a foam material which is either open-celled or closed-celled and perforated. The acoustically absorbent, porous core layer is on one or both sides covered with one or several acoustically transparent or absorbent covering layers.
(FR)
L'invention concerne un élément de revêtement pour un véhicule, en particulier un revêtement pour le sol, comprenant une couche centrale poreuse et au moins une couche de revêtement sur chaque côté, la couche centrale poreuse étant formée de manière à présenter une action d'absorption acoustique et de transparence acoustique. La couche centrale est composée d'une matrice synthétique thermoplastique comprenant des fibres de renforcement insérées, en particulier des fibres de verre, dont la température de fonte est supérieure à celle de la matrice synthétique, ou d'une mousse, qui est à alvéoles ouvertes ou à alvéoles fermées et perforée. La couche centrale poreuse à absorption acoustique peut présenter un ou deux côtés comprenant une ou plusieurs couches de revêtement absorbantes ou transparentes de manière acoustique.
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten