WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2006032406) RIESELFÄHIGE PELLETS AUF BASIS CELLULOSISCHER SPINNFASERN, VERFAHREN ZU DEREN HERSTELLUNG UND DEREN VERWENDUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2006/032406    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2005/009953
Veröffentlichungsdatum: 30.03.2006 Internationales Anmeldedatum: 16.09.2005
IPC:
B29B 9/14 (2006.01), B29B 15/12 (2006.01)
Anmelder: CORDENKA GMBH [DE/DE]; Industrie Center Obernburg, 63784 Obernburg (DE) (For All Designated States Except US).
FINK, Hans-Peter [DE/DE]; (DE) (For US Only).
GANSTER, Johannes [DE/DE]; (DE) (For US Only).
UIHLEIN, Kurt [DE/DE]; (DE) (For US Only).
ZENGEL, Alfred [DE/DE]; (DE) (For US Only).
ZIMMERER, Britta [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: FINK, Hans-Peter; (DE).
GANSTER, Johannes; (DE).
UIHLEIN, Kurt; (DE).
ZENGEL, Alfred; (DE).
ZIMMERER, Britta; (DE)
Vertreter: OBERLEIN, Gerriet; CPW GmbH, Kasinostrasse 19-21, 42103 Wuppertal (DE)
Prioritätsdaten:
10 2004 045 711.5 21.09.2004 DE
Titel (DE) RIESELFÄHIGE PELLETS AUF BASIS CELLULOSISCHER SPINNFASERN, VERFAHREN ZU DEREN HERSTELLUNG UND DEREN VERWENDUNG
(EN) FLOWABLE PELLETS BASED ON CELLULOSE TEXTILE FIBRES AND A METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
(FR) PASTILLES COULANTES A BASE DE FIBRES TEXTILES CELLULOSIQUES, LEUR PROCEDE DE PRODUCTION ET LEUR UTILISATION
Zusammenfassung: front page image
(DE)Vorgestellt werden ein Verfahren zur Herstellung rieselfähiger Pellets auf Basis cellulosischer Spinnfasern umfassend die Schritte a) Benetzung mindestens eines cellulosischen Spinnfaserstranges mit einer vorzugsweise wässrigen Dispersion eines Polymers und/oder Oligomers zum Aufbringen einer Schlichte, b) Trocknen des mindestens einen Spinnfaserstranges und c) Zerkleinerung des mindestens einen Spinnfaserstranges in Pellets. Weiterhin rieselfähige Pellets auf Basis von cellulosischen Spinnfasern aus mindestens einem zerkleinerten und eine Schlichte aus einem Polymer und/oder Oligomer aufweisenden Spinnfaserstrang, ein faserverstärkter Thermoplast enthaltend aufgeschlossene rieselfähige Pellets der vorstehend beschriebenen Art, die Verwendung der rieselfähigen Pellets zur Faserverstärkung von Thermoplasten, die Verwendung derartiger faserverstärkter Thermoplasten zur Herstellung von faserverstärkten Formteilen und derartige Formteile.
(EN)The invention relates to a method for producing flowable pellets based on cellulose textile fibres consisting a) in wetting at least one cellulose textile fibre strand with a dispersion, preferably aqueous, of a polymer and/or oligomer for applying a slashing product, b) in drying said textile fibre strand and c) in reducing the textile fibre strand in pellets. The flowable pellets based on cellulose textile fibres consisting of at least one textile fibre strand and provided with a slashing product which consists of a polymer and/or oligomer, a thermoplastic reinforced by said fibres containing flowable dispersed pellets, the use of the flowable pallets for reinforcing the thermoplastics with fibres, the use of said fibre-reinforced thermoplastics for producing reinforced moulded parts and said moulded parts are also disclosed.
(FR)L'invention concerne un procédé pour produire des pastilles coulantes à base de fibres textiles cellulosiques, comprenant les étapes suivantes: a) imprégnation d'au moins un écheveau de fibres textiles avec une dispersion de préférence aqueuse d'un polymère et/ou d'un oligomère pour l'application d'un produit d'encollage; b) séchage de l'écheveau de fibres textiles; c) broyage de l'écheveau de fibres textiles sous la forme de pastilles. L'invention concerne également des pastilles coulantes à base de fibres textiles cellulosiques constituées d'au moins un écheveau de fibres textiles broyées et présentant un produit d'encollage constitué d'un polymère et/ou d'un oligomère; un thermoplastique renforcé par des fibres, contenant lesdites pastilles coulantes dispersées; l'utilisation des pastilles coulantes pour le renforcement de thermoplastiques par des fibres; l'utilisation de ces thermoplastiques renforcés par des fibres pour produire des pièces moulées renforcées par des fibres; ainsi que de telles pièces moulées.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)