WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2006032265) SENSORISCH HAUTSTIMULIERENDES SAUGSTÄBCHEN FÜR GETRÄNKE UND FLÜCHTIGE AROMEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2006/032265    Internationale Anmeldenummer    PCT/DE2005/001707
Veröffentlichungsdatum: 30.03.2006 Internationales Anmeldedatum: 22.09.2005
IPC:
A47G 21/18 (2006.01), A61M 15/06 (2006.01)
Anmelder: WENDT, Christian [DE/DE]; (DE)
Erfinder: WENDT, Christian; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2004 047 271.8 24.09.2004 DE
10 2005 046 460.2 21.09.2005 DE
Titel (DE) SENSORISCH HAUTSTIMULIERENDES SAUGSTÄBCHEN FÜR GETRÄNKE UND FLÜCHTIGE AROMEN
(EN) SENSORIALLY SKIN-STIMULATING ASPIRATION RODS FOR DRINKS AND VOLATILE FLAVORS
(FR) BATONNET D'ASPIRATION PROVOQUANT DES SENSATIONS CUTANEES POUR L'ABSORPTION DE BOISSONS ET D'AROMES VOLATILS
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft die simultane orale Aufnahme von Getränken und Luft-Aroma-Gemischen sowie die zeitgleiche Erzeugung sensorischer Hautstimuli an Fingern und Lippen mit Möglichkeit der Verwendung für Nahrungs- und Genussmittel sowie für Arzneimittel bzw. auf medizinisch-therapeutischem Gebiet. Gestalt und Größe des Saugstäbchens (1) liegen im Kontinuum von Zigarette über Zigarillo bis zu Zigarre und Strohhalm. Äußerlich ist es glatt, mikrorau bis rau , gewellt bzw. genoppt oder anders strukturiert. Das Innere des Saugstäbchens ist längs durchzogen von in beiden Endflächen (8, 9) mündenden Kapillarröhren für den Getränkedurchfluss und einer oder mehreren weiteren Hohlröhren (5) mit einem oder mehreren integrierten Aromaträgern (S) vorzugsweise im oberen, mundseitigen Längsabschnitt des Saugstäbchens, die einen oder mehrere Hohlkanäle für den Durchfluss des Luft-Aroma-Gemischen aussparen, und vorzugsweise mit längs verlaufendem Schlitz (4) in der Hohlröhre im unteren, getränkeseitigen Längsabschnitt, um einen kapillaren Getränkezufluss in die dem Luft-Aroma-Fluss vorbehaltene Hohlröhre zu verhindern.
(EN)The invention relates to products which allow to simultaneously orally aspire drinks and air/flavor mixtures while at the same time generating sensory skin stimuli on fingers and lips, which products can be used for food and stimulants and for drugs or in the medical-therapeutic field. Size and shape of the aspiration rods may resemble that of cigarettes, cigarillos, cigars or drinking straws. Its exterior is smooth, microrough to rough, undulated or pimpled or may have a different structure. Capillary tubes for the flow of drinks and one or more additional hollow tubes comprising one or more integrated flavor supports, preferably in the upper longitudinal section of the aspiration rod facing the mouth, and leaving one or more hollow channels for the flow of the air/flavor mixture, extend longitudinally through the interior of the aspiration rod and terminate in both end faces. A slot extends preferably longitudinally in the hollow tube in the lower longitudinal section of the aspiration rod facing the drink, thereby preventing a capillary intake of drink through the hollow tube reserved for the flow of air/flavor.
(FR)L'invention concerne l'absorption orale simultanée de boissons et de mélanges air-arôme, ainsi que la production simultanée de sensations cutanées sur les doigts et les lèvres, cette invention pouvant être utilisée pour les produits alimentaires, les stimulants, les médicaments, dans le domaine médical et thérapeutique. Le bâtonnet d'aspiration (1) de l'invention a une forme et des dimensions allant en continu de la cigarette au cigare en passant par le cigarillo, jusqu'à la paille à boire. Sa surface extérieure présente une structure lisse, microrugueuse à rugueuse, striée, dotée de nopes ou d'autres éléments. L'intérieur du bâtonnet est pourvu sur toute sa longueur de tubes capillaires ouvrant sur les deux faces terminales (8, 9) pour le passage de la boisson, ainsi que d'un ou de plusieurs autres tubes creux (5), un ou plusieurs vecteurs d'arôme (6) intégrés se trouvant de préférence dans la partie longitudinale supérieure orientée vers la bouche du bâtonnet d'aspiration et un ou plusieurs canaux creux servant au passage des mélanges air-arôme. Les tubes creux, dans leur partie longitudinale inférieure côté boisson, ont une fente (4) s'étendant de préférence dans le sens de la longueur, pour empêcher le passage de boisson par capillarité dans les tubes creux réservés au flux air-arôme.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)