WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2006029883) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON EIN- ODER MEHRFACH GESTRICHENEN SUBSTRATEN MIT EINER EIN BINDEMITTEL VOR HAFTUNG UMFASSENDEN STREICHFARBENZUSAMMENSETZUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2006/029883    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2005/009980
Veröffentlichungsdatum: 23.03.2006 Internationales Anmeldedatum: 16.09.2005
IPC:
D21H 19/44 (2006.01)
Anmelder: BASF AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; 67056 Ludwigshafen (DE) (For All Designated States Except US).
KRUMBACHER, Erich [DE/DE]; (DE) (For US Only).
BIRKERT, Oliver [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SCHACHTL, Martin [DE/DE]; (DE) (For US Only).
HAMERS, Christoph [DE/DE]; (DE) (For US Only).
TIETZ, Martin [DE/DE]; (DE) (For US Only).
FROEHLICH, Uwe [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: KRUMBACHER, Erich; (DE).
BIRKERT, Oliver; (DE).
SCHACHTL, Martin; (DE).
HAMERS, Christoph; (DE).
TIETZ, Martin; (DE).
FROEHLICH, Uwe; (DE)
Vertreter: ISENBRUCK, Günter; Isenbruck Bösl Hörschler Wichmann Huhn, Theodor-Heuss-Anlage 12, 68165 Mannheim (DE)
Prioritätsdaten:
10 2004 045 172.9 17.09.2004 DE
Titel (DE) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON EIN- ODER MEHRFACH GESTRICHENEN SUBSTRATEN MIT EINER EIN BINDEMITTEL VOR HAFTUNG UMFASSENDEN STREICHFARBENZUSAMMENSETZUNG
(EN) METHOD FOR PRODUCING SINGLE OR MULTIPLY COATED SUBSTRATES WITH THE AID OF A COLOURED COATING COMPOSITION COMPRISING A BINDING AGENT FOR ADHESION
(FR) PROCÉDÉ DE FABRICATION DE SUBSTRATS ENDUITS UNE OU PLUSIEURS FOIS À L'AIDE D'UNE COMPOSITION D'ENDUIT COLORÉE CONTENANT UN LIANT À FORT POUVOIR D'ADHÉRENCE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung bezieht sich auf eine Streichfarbenzusammensetzung, die zum Auftrag im Wege des Vorhangstreichverfahrens auf zu beschichtende Substrate wie z.B. Rohpapier oder Karton auftragbar ist. Das Substrat, bei dem es sich im Rohpapier um Karton handeln kann, wird mit einem oder mehreren frei-fallenden Flüssigkeitsvorhängen beschichtet, wobei der Beschichtungsflüssigkeit ein Bindemittel beigegeben ist. Das Bindemittel ist aus der Gruppe, die Styrol-Butadien-Latexbinder, Styrol-Acrylat-Latexbinder, Styrol-Butadien-Acrylnitril-Latexbinder, Styrol-Maleinsäureanhydrid-Binder sowie Styrol-Acrylat-Maleinsäureanhydrid-Binder enthält, ausgewählt, wobei das Bindemittel eine Partikelgröße von < 130 nm aufweist.
(EN)The invention relates to a coloured coating composition which can be applied to substrates which are to be coated, for example, base paper or cardboard, for the application in the curtain coating method. The substrate, which can be cardboard or base paper, is coated with one or several free-falling liquid curtains. The binding agent is added to the coating fluid. The binding agent is selected from the group containing styrol-butadiene latex binders, styrol-acrylate-latex binders, styrol-butadiene-acrylnitrile latex binders, styrol-maleic acid anhydride binders and styrol-acrylate-maleic acid anhydride binders. The binding agent has a particle size of < 130 nm.
(FR)Composition d'enduit colorée qui peut être appliquée sur des substrats à recouvrir tels que par exemple du papier brut ou du carton, selon un procédé d'enduction à rideau liquide. Le substrat, pour lequel il peut s'agir de papier brut ou de carton, est enduit à l'aide d'un ou plusieurs rideaux liquides tombant librement, un liant étant ajouté au liquide d'enduction. Le liant est choisi dans le groupe contenant les liants latex styrène-butadiène, les liants latex styrène-acrylate, les liants latex styrène-butadiène-acrylonitrile, les liants styrène-anhydride de l'acide maléique ainsi que les liants styrène-acrylate-anhydride de l'acide maléique, ledit liant possédant une taille de particules inférieure à 130 nm.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)