WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2006029857) SICHERHEITSDOKUMENT MIT ELEKTRISCH GESTEUERTEM ANZEIGENELEMENT
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2006/029857    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2005/009920
Veröffentlichungsdatum: 23.03.2006 Internationales Anmeldedatum: 15.09.2005
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    14.07.2006    
IPC:
B42D 15/00 (2006.01)
Anmelder: OVD KINEGRAM AG [CH/CH]; Zählerweg 12, CH-6301 Zug (CH) (For All Designated States Except US).
PETERS, John, Anthony [CH/CH]; (CH) (For US Only).
TOMPKIN, Wayne, Robert [US/CH]; (CH) (For US Only).
SCHILLING, Andreas [DE/CH]; (CH) (For US Only)
Erfinder: PETERS, John, Anthony; (CH).
TOMPKIN, Wayne, Robert; (CH).
SCHILLING, Andreas; (CH)
Vertreter: ZINSINGER, Norbert; Louis Pöhlau Lohrentz, Postfach 33 55, 90014 Nürnberg (DE)
Prioritätsdaten:
10 2004 045 211.3 17.09.2004 DE
Titel (DE) SICHERHEITSDOKUMENT MIT ELEKTRISCH GESTEUERTEM ANZEIGENELEMENT
(EN) SECURITY DOCUMENT WITH ELECTRICALLY-CONTROLLED DISPLAY ELEMENT
(FR) DOCUMENT DE SECURITE DOTE D'UN ELEMENT DE VISUALISATION A COMMANDE ELECTRIQUE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Sicherheitsdokument (1) mit einem flexiblen Träger (10) und einem auf dem flexiblen Träger aufgebrachten mehrschichtigen flexiblen Folienkörper (2), der ein oder mehrere optische Sicherheitsmerkmale bereit stellt. Der flexible mehrschichtige Folienkörper (2) weist ein elektrisch gesteuertes Anzeigenelement zur Generierung eines optischen Sicherheitsmerkmals mit zugeordneter elektrischer Stromquelle zum Betrieb des Anzeigenelements in Kombination mit einer optisch wirksamen diffraktiven Struktur auf.
(EN)The invention relates to a security document (1) with a flexible support (10) and a multi-layer flexible film body (2) applied to the support, providing one or more optical security features. The flexible multi-layer film body (2) comprises an electrically-controlled display element for the generation of an optical security feature with a provided electrical power supply for operation of the display element in combination with an optically-active diffractive structure.
(FR)L'invention concerne un document de sécurité (1) comportant un support souple (10) et un élément à feuilles (2) souple multicouche appliqué sur le support souple, cet élément à feuilles présentant une ou plusieurs caractéristiques de sécurité optiques. L'invention est caractérisée en ce que l'élément à feuilles (2) souple multicouche est doté d'un élément de visualisation à commande électrique pour générer une caractéristique de sécurité optique avec une source de courant associée pour faire fonctionner l'élément de visualisation en combinaison avec une structure de diffraction optique.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)