WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2006024622) RÖNTGENEINRICHTUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2006/024622    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2005/054149
Veröffentlichungsdatum: 09.03.2006 Internationales Anmeldedatum: 24.08.2005
IPC:
A61B 6/10 (2006.01), A61B 6/08 (2006.01), A61N 5/10 (2006.01), G01B 11/24 (2006.01), H05G 1/34 (2006.01)
Anmelder: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, 80333 München (DE) (For All Designated States Except US).
SCHLIERMANN, Claus-Günter [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: SCHLIERMANN, Claus-Günter; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Postfach 22 16 34, 80506 München (DE)
Prioritätsdaten:
10 2004 042 790.9 03.09.2004 DE
Titel (DE) RÖNTGENEINRICHTUNG
(EN) X-RAY DEVICE
(FR) DISPOSITIF A RAYONS X
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Steuereinrichtung (11) für eine Röntgeneinrichtung (1) sowie eine Röntgeneinrichtung (1) mit einer solchen Steuereinrichtung (11). Die Röntgeneinrichtung (1) weist einen einen Röntgengenerator (10) auf, der mit der Steuereinrichtung (11) verbunden ist, und mindestens eine Kamera (16,16'), die mit der Steuereinrichtung (11) verbunden ist, wobei die Steuereinrichtung (11) dazu ausgebildet ist, Bilddaten eines Patienten oder Objekts (7) von der Kamera (16,16') zu empfangen. Gemäß der Erfindung umfasst die Steuereinrichtung (11) ein Auswertemodul (14), das dazu ausgebildet ist, von der Kamera (16,16')empfangene Bilddaten auszuwerten und in Abhängigkeit von einem Ergebnis der Auswertung der Bilddaten mindestens ein Steuersignal zur Steuerung des Röntgengenerators (10) zu erzeugen, das durch die Steuereinrichtung (11) an diesen übertragen wird.
(EN)The invention relates to a controller (11) for an X-ray device (1) and an X-ray device with such a controller (11). The X-ray device (1) comprises an X-ray generator (10), connected to the controller (11) and at least one camera (16,16'), connected to the controller (11), whereby the controller (11) is embodied to receive image data of a patient or object (7) from the camera (16,16'). According to the invention, the controller (11) comprises an analytical module (14), embodied to analyse image data from the camera (16,16') and to generate at least one control signal for control of the X-ray generator (10) depending on the result of the analysis of the image data, transmitted thereto by the controller (11).
(FR)L'invention concerne un dispositif de commande (11) pour un dispositif à rayons X (1), ainsi qu'un dispositif à rayons X (1) équipé d'un tel dispositif de commande (11). Le dispositif à rayons X (1) selon l'invention comprend un générateur de rayons X (10) relié au dispositif de commande (11), ainsi qu'au moins une caméra (16, 16') reliée au dispositif de commande (11), le dispositif de commande (11) étant conçu pour recevoir de la caméra (16, 16') des données d'image d'un patient ou d'un objet (7). Selon l'invention, le dispositif de commande (11) comprend un module d'évaluation (14) qui sert à évaluer des données d'image reçues de la caméra (16, 16') et à générer, en fonction d'un résultat de l'évaluation des données d'image, au moins un signal de commande pour la commande du générateur de rayons X (10), ce signal étant transmis au générateur de rayons X par le dispositif de commande (11).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)