WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2006024346) VORRICHTUNG ZUM ABSENKEN UND ANHEBEN WENIGSTENS EINES HÄNGESCHRANKES, INSBESONDERE EINES KÜCHENHÄNGESCHRANKES
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2006/024346    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2005/007843
Veröffentlichungsdatum: 09.03.2006 Internationales Anmeldedatum: 19.07.2005
IPC:
A47B 51/00 (2006.01), A47B 77/00 (2006.01), A47B 77/04 (2006.01)
Anmelder: SCHALITZ, Günter [DE/DE]; (DE) (For All Designated States Except US).
KRAUSE, Sandra [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: KRAUSE, Sandra; (DE)
Vertreter: LEINE & WAGNER; Burckhardtstr. 1, 30163 Hannover (DE)
Prioritätsdaten:
10 2004 041 495.5 27.08.2004 DE
10 2004 059 887.8 10.12.2004 DE
Titel (DE) VORRICHTUNG ZUM ABSENKEN UND ANHEBEN WENIGSTENS EINES HÄNGESCHRANKES, INSBESONDERE EINES KÜCHENHÄNGESCHRANKES
(EN) DEVICE FOR LOWERING AND LIFTING AT LEAST ONE WALL CUPBOARD, ESPECIALLY A KITCHEN WALL CUPBOARD
(FR) DISPOSITIF POUR ABAISSER ET RELEVER AU MOINS UNE ARMOIRE SUSPENDUE, NOTAMMENT UNE ARMOIRE SUSPENDUE DE CUISINE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Absen­ken und Anheben wenigstens eines Hängeschrankes, ins­besondere eines Küchenhängeschrankes, mit Wandbefestigungsmitteln zum Befestigen der Vorrichtung an einer Wand, mit Führungsmitteln zum Führen des wenigstens einen Hängeschrankes beim Absenken und Anheben, die mit den Wandbefestigungsmitteln verbindbar oder verbunden sind, und mit Hängeschrankbefestigungsmitteln zum Befestigen eines Hängeschrankes an der Vorrichtung, die mit den Führungsmitteln verbindbar oder verbunden sind, wobei wenigstens ein Blockadeschalter vorgesehen ist, der bei Blockieren des Absenkens oder Anhebens einen Antrieb zum Heben und/oder Senken deaktiviert.
(EN)The invention relates to a device for lowering and lifting at least one wall cupboard, especially a kitchen wall cupboard. Said device comprises wall fastening means for fastening the device on a wall, guiding means for guiding the at least one wall cupboard during lowering and lifting, which can be or are linked with the wall fastening means, and cupboard fastening means for fastening the wall cupboard on the device, which can be or are linked with the guiding means. The device is provided with at least one blockage switch which deactivates the drive for lifting and/or lowering the cupboard when the lowering or lifting action is blocked.
(FR)L'invention concerne un dispositif servant à abaisser et à relever au moins une armoire suspendue, notamment une armoire suspendue de cuisine. Le dispositif selon l'invention comprend des moyens de fixation au mur qui servent à fixer le dispositif à un mur, des moyens de guidage qui servent à guider l'armoire suspendue lors de la descente et de la montée et qui peuvent être reliés ou sont reliés aux moyens de fixation au mur, ainsi que des moyens de fixation d'armoire suspendue qui servent à fixer une armoire suspendue au dispositif et qui peuvent être reliés ou sont reliés aux moyens de guidage. Le dispositif selon l'invention est caractérisé en ce qu'il comprend au moins un commutateur de blocage qui, en cas de blocage de la descente ou de la montée, désactive un entraînement pour le levage et/ou l'abaissement.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)