WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2006021199) DEKORIERTER SPRITZGUSSARTIKEL, VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES DEKORIERTEN SPRITZGUSSARTIKELS SOWIE TRANSFERFOLIE ZUR VERWENDUNG IN EINEM DERARTIGEN VERFAHREN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

Veröff.-Nr.: WO/2006/021199 Internationale Anmeldenummer PCT/DE2005/001486
Veröffentlichungsdatum: 02.03.2006 Internationales Anmeldedatum: 23.08.2005
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen: 16.06.2006
IPC:
B29C 45/16 (2006.01) ,B29C 45/14 (2006.01)
Anmelder: REUTHER, Uwe[DE/DE]; DE (UsOnly)
HIRSCHFELDER, Andreas[DE/DE]; DE (UsOnly)
LEONHARD KURZ GMBH & CO. KG[DE/DE]; Schwabacher Strasse 482 90763 Fürth, DE (AllExceptUS)
Erfinder: REUTHER, Uwe; DE
HIRSCHFELDER, Andreas; DE
Vertreter: ZINSINGER, Norbert ; Louis . Pöhlau . Lohrentz Postfach 30 55 90014 Nürnberg, DE
Prioritätsdaten:
10 2004 041 833.027.08.2004DE
Titel (EN) DECORATED INJECTION-MOULDED ARTICLE, METHOD FOR PRODUCING ONE SUCH ARTICLE, AND TRANSFER FILM FOR USING IN ONE SUCH METHOD
(FR) ARTICLE MOULE PAR INJECTION DECORE, PROCEDE DE FABRICATION D'UN ARTICLE MOULE PAR INJECTION DECORE ET FEUILLE DE TRANSFERT DESTINEE A ETRE EMPLOYEE DANS UN TEL PROCEDE
(DE) DEKORIERTER SPRITZGUSSARTIKEL, VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES DEKORIERTEN SPRITZGUSSARTIKELS SOWIE TRANSFERFOLIE ZUR VERWENDUNG IN EINEM DERARTIGEN VERFAHREN
Zusammenfassung: front page image
(EN) The invention relates to a decorated injection-moulded article, and a method for producing a decorated injection-moulded article by means of inmould technology. According to the invention, an IMD transfer film (1) comprising a peeling layer (12) consisting of highly cross-linked plastic is used. The formed decorated injection-moulded article has a high optical quality, by means of injection moulding, based on a double-sided coating of a decorative element which is optionally joined to an auxiliary film strip (2), formed by a transfer layer of a transfer film and decorates the injection-moulded article.
(FR) L'invention concerne un article moulé par injection décoré et un procédé de fabrication d'un article moulé par injection décoré au moyen d'une technique dans le moule (IMD) faisant intervenir une feuille de transfert IMD (1) comportant une couche de pelage (12) composée de plastique fortement réticulé. L'article moulé par injection décoré ainsi fabriqué présente une grande qualité optique sur la base d'un revêtement bilatéral, par moulage par injection, d'un élément de décoration éventuellement relié à une bande de feuille auxiliaire (2), formé par un système de transfert d'une feuille de transfert et constituant un décor pour l'article moulé par injection décoré.
(DE) Die Erfindung betrifft einen dekorierten Spritzgussartikel sowie ein Verfahren zur Herstellung eines dekorierten Spritzgussartikels mittels Inmold-Technik, wobei unter anderem eine IMD-fähige Transferfolie (1) mit einer Ablöseschicht (12) aus hochvernetztem Kunststoff eingesetzt wird. Der gebildete dekorierte Spritzgussartikel weist eine hohe optische Qualität basierend auf einer beidseitigen Beschichtung eines Dekorelements, welches gegebenenfalls mit einer Hilfsfolienbahn (2) verbunden ist, welches durch eine Übertragungslage einer Transferfolie gebildet wird und ein Dekor für den Spritzgussartikel bereitstellt, mittels Spritzguss auf.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasische Patentorganisation (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)