In Bearbeitung

Bitte warten ...

Einstellungen

Einstellungen

Gehe zu Anmeldung

1. WO2006018395 - RÖNTGENVORRICHTUNG MIT MITGEFÜHRTEM STREUSTRAHLENSCHUTZ

Veröffentlichungsnummer WO/2006/018395
Veröffentlichungsdatum 23.02.2006
Internationales Aktenzeichen PCT/EP2005/053849
Internationales Anmeldedatum 04.08.2005
IPC
A61B 6/10 2006.01
ATäglicher Lebensbedarf
61Medizin oder Tiermedizin; Hygiene
BDiagnostik; Chirurgie; Identifizierung
6Einrichtungen zur Strahlendiagnose, z.B. verbunden mit Einrichtungen zur Strahlentherapie
10Anwendung oder Anpassung von Sicherheitsmitteln
CPC
A61B 6/107
AHUMAN NECESSITIES
61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
6Apparatus for radiation diagnosis, e.g. combined with radiation therapy equipment
10Application or adaptation of safety means
107Protection against radiation, e.g. shielding
Anmelder
  • SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE]/[DE] (AllExceptUS)
  • BARKOW, Kerstin [DE]/[DE] (UsOnly)
  • BEIMLER, Franz [DE]/[DE] (UsOnly)
Erfinder
  • BARKOW, Kerstin
  • BEIMLER, Franz
Gemeinsamer Vertreter
  • SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT
Prioritätsdaten
10 2004 039 411.313.08.2004DE
Veröffentlichungssprache Deutsch (DE)
Anmeldesprache Deutsch (DE)
Designierte Staaten
Titel
(DE) RÖNTGENVORRICHTUNG MIT MITGEFÜHRTEM STREUSTRAHLENSCHUTZ
(EN) X-RAY DEVICE PROVIDED WITH AN ENTRAINED SCATTERED RAY PROTECTION DEVICE
(FR) DISPOSITIF A RAYONS X DOTE D'UN DISPOSITIF DE PROTECTION DE RAYONS DIFFUSES ENTRAINE
Zusammenfassung
(DE)
Es wird eine Röntgenvorrichtung (1) mit einem effektiven und einfach handzuhabenden Streustrahlenschutz (20) angegeben. Die Röntgenvorrichtung (1) umfasst einen Röntgenstrahler (2), einen in einer Strahlungsrichtung (9) mit Abstand zu diesem angeordneten Bildempfänger (3) und eine zwischen dem Röntgenstrahler (2) und dem Bildempfänger (3) angeordnete Patientenlagerung (4), wobei die Relativstellung des Röntgenstrahlers (2) und des Bildempfängers (3) bezüglich der Patientenlagerung (4) in mindestens einer Raumrichtung (16,17) verstellbar ist. Der Streustrahlenschutz (20) ist hierbei mittels einer Koppeleinheit (21) in einer festen Relativposition bezüglich des Bildempfängers (3) und/oder des Röntgenstrahlers (2) als Referenzobjekt derart fixierbar, dass bei Verstellung des Referenzobjekts (3) bezüglich der Patientenlagerung (4) der Streustrahlenschutz (20) mit dem Referenzobjekt (3) mitgeführt ist.
(EN)
The invention relates to an X-ray device (1) provided with an effective scattered ray protection device (20) that is easy to handle. Said X-ray device (1) comprises an X-ray emitter (2), an image receiver (3) arranged in a radiation direction (9) at a distance from the X-ray emitter, and a patient's bed (4) arranged between the X-ray emitter (2) and the image receiver (3). The relative position of the X-ray emitter (2) and the image receiver (3) in relation to the patient's bed (4) can be adjusted in at least one spatial direction (16,17). The scattered ray protection device (20) can be fixed, as a reference object, in a fixed relative position in relation to the image receiver (3) and/or the x-ray emitter (2), by means of a coupling unit (21), in such a way that when the reference object (3) is adjusted in relation to the patient's bed (4), the scattered ray protection device (20) is entrained with the reference object (3).
(FR)
L'invention concerne un dispositif à rayons X (1) ayant un dispositif de protection de rayons diffusés (20) efficace et facile à manipuler. Ce dispositif à rayons X (1) comprend un émetteur de rayons X (2), un capteur d'images (3) placé dans une direction de rayonnement (9) à une certaine distance de l'émetteur de rayons X et une table de patient (4) placée entre l'émetteur de rayons X (2) et le capteur d'images (3). La position relative de l'émetteur de rayons X (2) et du capteur d'images (3) par rapport à la table de patient (4) est réglable dans au moins une direction dans l'espace (16,17). Le dispositif de protection des rayons diffusés (20) peut être fixé, comme objet de référence (3), à l'aide d'une unité de couplage (21) dans une position relative fixe par rapport au capteur d'images (3) et/ou de l'émetteur de rayons X (2) de telle façon que le réglage de l'objet de référence (3) par rapport à la table de patient (4) permette à l'objet de référence (3) d'entraîner le dispositif de protection des rayons diffusés (20).
Auch veröffentlicht als
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten