In Bearbeitung

Bitte warten ...

Einstellungen

Einstellungen

Gehe zu Anmeldung

1. WO2006012860 - WINDABWEISER

Veröffentlichungsnummer WO/2006/012860
Veröffentlichungsdatum 09.02.2006
Internationales Aktenzeichen PCT/DE2005/001330
Internationales Anmeldedatum 26.07.2005
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen 08.05.2006
IPC
B60J 7/22 2006.01
BArbeitsverfahren; Transportieren
60Fahrzeuge allgemein
JFenster, Windschutzscheiben und bewegbare Dächer, Türen oder Ähnliches für Fahrzeuge; entfernbare externe Schutzabdeckungen besonders ausgebildet für Fahrzeuge
7Bewegbare Dächer; Dächer mit bewegbaren Deckeln
22Windabweiser für offene Dächer
CPC
B60J 7/22
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
60VEHICLES IN GENERAL
JWINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
7Non-fixed roofs; Roofs with movable panels ; , e.g. rotary sunroofs
22Wind deflectors for open roofs
Anmelder
  • WEBASTO AG [DE]/[DE] (AllExceptUS)
  • SUSPA HOLDING GMBH [DE]/[DE] (AllExceptUS)
  • ELLER, Thorsten [DE]/[DE] (UsOnly)
  • WOLF, Herbert [DE]/[DE] (UsOnly)
  • KUGLER, Kurt [DE]/[DE] (UsOnly)
Erfinder
  • ELLER, Thorsten
  • WOLF, Herbert
  • KUGLER, Kurt
Prioritätsdaten
10 2004 036 327.727.07.2004DE
Veröffentlichungssprache Deutsch (DE)
Anmeldesprache Deutsch (DE)
Designierte Staaten
Titel
(DE) WINDABWEISER
(EN) WIND DEFLECTOR
(FR) DEFLECTEUR DE VENT
Zusammenfassung
(DE)
Die Erfindung betrifft einen Windabweiser (5) für ein Fahrzeugdach, der mittels einer Lagereinrichtung zwischen einer Ruhestellung und einer Funktionsstellung verstellbar gelagert ist, wobei die Lagereinrichtung eine den Windabweiser in ausgestellte Funktionsstellung vorspannende Federeinrichtung (9) enthält. Zum Verbessern des Bewegungsverhaltens des Windabweisers ist vorgesehen, daß die Federeinrichtung (9) einen ersten Bewegungsbereich niedriger Federkraft und einen zweiten Bewegungsbereich höherer Federkraft aufweist, die einem ersten Verstellbereich des Windabweisers (5) aus seiner ausgestellten Funktionsstellung bzw. einem zweiten Verstellbereich des Windabweisers (5) in seine abgesenkte Ruhestellung zugeordnet sind. Vorzugsweise ist der Windabweiser (5) im ersten Verstellbereich bzw. im ersten Bewegungsbereich niedriger Federkraft durch Fahrtwindkraft absenkbar und im zweiten Verstellbereich bzw. im zweiten Bewegungsbereich höherer Federkraft ist zum Absenken des Windabweisers eine Betätigungseinrichtung mit einer die Fahrtwindkraft übersteigenden Verstellkraft wirksam.
(EN)
The invention relates to a wind deflector (5) for a vehicle roof, which is mounted in a manner that enables it to be displaced between a non-operational position and into a functional position by means of a supporting device containing a spring device (9) that pretensions the wind deflector in a raised functional position. In order to improve the motion behavior of the wind deflector, the invention provides that the spring device (9) has a first motion area of a low spring force and a second motion area of a higher spring force, which are assigned to a first displacing area of the wind deflector (5) from its raised functional position or to a second displacing area of the wind deflector (5) into its lowered non-operational position. The wind deflector (5) can be preferably lowered in the first displacing area or in the first motion area of a low spring force by airstream force and, in the second displacing area or in the second motion area of a higher spring force, an actuating device with a displacing force, which exceeds that of the airstream, acts to lower the wind deflector.
(FR)
L'invention concerne un déflecteur de vent (5) pour un toit de véhicule, qui est monté de manière à être déplacé entre une position de repos et une position de service, au moyen d'un dispositif support contenant un dispositif à effet ressort (9) qui précontraint le déflecteur de vent en position de service, sortie. L'invention vise à améliorer le comportement en mouvement du déflecteur de vent. A cet effet, il est prévu que le dispositif à effet ressort (9) présente une première zone de mouvement à tension du ressort réduite et une seconde zone de mouvement à tension du ressort plus élevée, qui sont associées à une première zone de déplacement du déflecteur de vent (5) pour déplacer ledit déflecteur de vent hors de sa position de service, sortie, ainsi qu'à une seconde position de déplacement du déflecteur de vent (5), pour le déplacer dans sa position de repos, abaissée. Ledit déflecteur de vent (5) peut de préférence être abaissé, dans la première zone de déplacement ou dans la première zone de mouvement à tension de ressort réduite, sous l'effet du vent de la course et un dispositif d'actionnement à force de déplacement dépassant celle du vent de la course agit, dans la seconde zone de déplacement ou dans la seconde zone de mouvement à tension de ressort plus élevée, pour abaisser le déflecteur de vent.
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten