WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2006008225) SPANNMUTTER
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2006/008225    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2005/053079
Veröffentlichungsdatum: 26.01.2006 Internationales Anmeldedatum: 29.06.2005
IPC:
F02M 61/16 (2006.01)
Anmelder: ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart (DE) (For All Designated States Except US).
BUEHLER, Christoph [DE/DE]; (DE) (For US Only).
BERGER, Oliver [DE/DE]; (DE) (For US Only).
IRAETA MUNDUATE, Igor [DE/DE]; (DE) (For US Only).
MAI, Carmen [DE/DE]; (DE) (For US Only).
WITT, Alfred [DE/DE]; (DE) (For US Only).
GANTER, Manfred [DE/DE]; (DE) (For US Only).
HUBER, Anna [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: BUEHLER, Christoph; (DE).
BERGER, Oliver; (DE).
IRAETA MUNDUATE, Igor; (DE).
MAI, Carmen; (DE).
WITT, Alfred; (DE).
GANTER, Manfred; (DE).
HUBER, Anna; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
ROBERT BOSCH GMBH; Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart (DE)
Prioritätsdaten:
10 2004 035 116.3 20.07.2004 DE
Titel (DE) SPANNMUTTER
(EN) ADJUSTING NUT
(FR) ECROU DE SERRAGE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Es wird eine Spannmutter (1) für einen Injektor einer Brennkraftmaschine vorgeschlagen, der durch einen kombinierten Tiefzieh- und Stauchprozess hergestellt wird. Dabei ist es möglich, im Bereich eines ersten zylindrischen Abschnitts (3) eine gegenüber dem Rest der Spannmutter (1) erhöhte Wandstärke zu erhalten, was Vorteile bzgl. der Festigkeit und Belastbarkeit der Spannmutter (1) und deren thermischen Speichervermögen mit sich bringt.
(EN)The invention relates to an adjusting nut (1) for an injector of an internal combustion engine, produced by a combined deep-drawing and compressing process. According to the invention, it is possible to obtain, in the region of a first cylindrical section (3), a wall width which is greater than the remainder of the adjusting nut (1). The advantages thereof relate to the strength and stability of the adjusting nut (1) and the thermal accumulation ability thereof.
(FR)L'invention concerne un écrou de serrage (1) pour un injecteur d'un moteur à combustion interne, produit par combinaison d'un processus d'emboutissage et de refoulement. Selon l'invention, il est possible d'obtenir, dans la zone d'une première partie cylindrique (3), une épaisseur de paroi supérieure à celle du reste de l'écrou de serrage (1), ce qui présente des avantages en termes de résistance mécanique, de capacité de charge et de capacité d'accumulation de chaleur pour l'écrou de serrage (1).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)