WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2006008158) MEMBRAN-ELEKTRODENEINHEITEN UND BRENNSTOFFZELLEN MIT ERHÖHTER LEBENSDAUER
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2006/008158    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2005/007946
Veröffentlichungsdatum: 26.01.2006 Internationales Anmeldedatum: 21.07.2005
IPC:
H01M 8/02 (2006.01), H01M 2/10 (2006.01), C08J 5/22 (2006.01)
Anmelder: PEMEAS GMBH [DE/DE]; Industriepark Höchst, 65926 Frankfurt am Main (DE) (For All Designated States Except US).
SCHMIDT, Thomas [DE/DE]; (DE) (For US Only).
PADBERG, Christoph [DE/DE]; (DE) (For US Only).
HOPPES, Glen [US/DE]; (DE) (For US Only).
OTT, Detlef [DE/DE]; (DE) (For US Only).
RAT, Francis [FR/DE]; (DE) (For US Only).
JANTOS, Marc [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: SCHMIDT, Thomas; (DE).
PADBERG, Christoph; (DE).
HOPPES, Glen; (DE).
OTT, Detlef; (DE).
RAT, Francis; (DE).
JANTOS, Marc; (DE)
Vertreter: DÖRR, Klaus; Industriepark Höchst, Geb. F 821, 65926 Frankfurt am Main (DE)
Prioritätsdaten:
10 2004 035 309.3 21.07.2004 DE
Titel (DE) MEMBRAN-ELEKTRODENEINHEITEN UND BRENNSTOFFZELLEN MIT ERHÖHTER LEBENSDAUER
(EN) MEMBRANE ELECTRODE UNITS AND FUEL CELLS WITH AN INCREASED SERVICE LIFE
(FR) UNITES MEMBRANE-ELECTRODE ET PILES A COMBUSTIBLE A LONGEVITE ACCRUE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft eine Membran-Elektroden-Einheit aufweisend zwei Gasdiffusionsschichten, die jeweils mit einer Katalysatorschicht in Kontakt stehen, die durch eine Polymer-Elektrolyt-Membran getrennt werden, wobei auf mindestens einer der beiden Oberflächen der Polymer-Elektrolyt-Membran, die in Kontakt mit einer Katalysatorschicht stehen, ein Polymerrahmen vorgesehen ist, wobei der Polymerrahmen einen inneren Bereich, der auf mindestens einer Oberfläche der Polymer-Elektrolyt-Membran vorgesehen ist, und einem äußeren Bereich, der nicht auf einer Gasdiffusionsschicht vorgesehen ist, aufweist, wobei die Dicke aller Komponenten des äußeren Bereichs 50 bis 100 %, bezogen auf die Dicke aller Komponenten des inneren Bereichs, beträgt, wobei die Dicke des äußeren Bereichs bei einer Temperatur von 80°C und einem Druck von 10 N/mm2 über einen Zeitraum von 5 Stunden höchstens um 2% abnimmt, wobei diese Abnahme der Dicke nach einem ersten Verpressen bestimmt wird, welches bei einem Druck von 10 N/mm2 über eine Zeit von 1 Minute erfolgt.
(EN)The invention relates to a membrane-electrode unit comprising two gas diffusion layers, each layer being in contact with a catalyst layer and said gas diffusion layers being separated by a polymer electrolyte membrane. A polymer frame is provided on at least one of the two surfaces of the polymer electrolyte membrane that are in contact with the catalyst layer. Said polymer frame comprises an inner region that lies on at least one surface of the polymer electrolyte membrane and an outer region that lies outside the gas diffusion layer. The thickness of all components of the outer region is between 50 and 100 % of the thickness of all components of the inner region. The thickness of the outer region is reduced by a maximum 2 % at a temperature of 80 °C and a pressure of 10 N/mm2 over a period of 5 hours, said reduction in thickness being determined after a first compression process, which is carried out at a pressure of 10 N/mm2 for 1 minute.
(FR)L'invention concerne une unité membrane-électrode dotée de deux couches de diffusion gazeuse, chacune en contact avec une couche catalytique, ces couches de diffusion gazeuse étant séparées par une membrane électrolyte polymère. Sur au moins une des deux surfaces de la membrane électrolyte polymère en contact avec une couche catalytique, se trouve un cadre polymère comprenant une zone interne située sur au moins une surface de la membrane électrolyte polymère et une zone externe ne se trouvant pas sur une couche de diffusion gazeuse. L'épaisseur de tous les composants de la zone externe représente 50 à 100 % de l'épaisseur de tous les composants de la zone interne. L'épaisseur de la zone externe diminue de 2 % au plus à une température de 80 °C, sous une pression de 10 N/mm2 et pendant une durée de cinq heures, cette diminution d'épaisseur étant déterminée après une première compression à une pression de 10 N/mm2 pendant une minute.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)