WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2006007964) SICHERHEITSVORRICHTUNG FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2006/007964    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2005/007162
Veröffentlichungsdatum: 26.01.2006 Internationales Anmeldedatum: 02.07.2005
IPC:
B60R 21/16 (2006.01)
Anmelder: DAIMLERCHRYSLER AG [DE/DE]; Epplestrasse 225, 70567 Stuttgart (DE) (For All Designated States Except US).
REITER, Friedrich [DE/DE]; (DE) (For US Only).
RÜDEBUSCH, Clark [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: REITER, Friedrich; (DE).
RÜDEBUSCH, Clark; (DE)
Vertreter: JUNG, Roland; DaimlerChrysler AG, Intellectual Property Management, IPM-C106, 70546 Stuttgart (DE)
Prioritätsdaten:
10 2004 034 563.5 17.07.2004 DE
Titel (DE) SICHERHEITSVORRICHTUNG FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG
(EN) SAFETY DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE
(FR) DISPOSITIF DE SECURITE POUR VEHICULE A MOTEUR
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Sicherheitsvorrichtung für ein Kraftfahrzeug mit einem Gasgenerator und einem im Falle eines Unfalls durch den Gasgenerator zu befüllenden Gassack (10) mit mindestens einer zu- oder Abströmöffnung (11), wobei im Bereich der Zu- oder Abströmöffnung (11) ein strömungsbeein­flussender Bereich (12) mit einem über seine Gesamtlänge va­riablen Strömungsquerschnitt angeordnet ist. Der strömungsbe­einflussende Bereich (12) ist durch wenigstens eine Begren­zungswand (28) gebildet. Er kann wenigstens bereichsweise in der Art eines Venturi-Rohrs geformt oder als Diffusor (13) ausgestaltet sein, wodurch die Strömungsgeschwindigkeit des ausströmenden Gases im strömungsbeeinflussenden Bereich (12) und die entsprechenden Druckverhältnisse wesentlich beein­flusst werden.
(EN)The invention relates to a safety device for a motor vehicle with a gas generator and an airbag (10), which can be filled by the gas generator in the event of a crash and which comprises at least one inflow or outflow opening (11). A region (12) that influences the flow, with a flow cross-section that can be varied along its length, is located in the vicinity of the inflow or outflow opening (11). Said region (12) is formed by at least one delimiting wall (28). At least sections of said region can be configured as a type of Venturi tube or as a diffuser (13), thus allowing the flow speed of the outflowing gas in the region (12) that influences the flow and the corresponding pressure conditions to be significantly influenced.
(FR)L'invention concerne un dispositif de sécurité pour véhicule à moteur comprenant un générateur de gaz qui, en cas d'accident, remplit un sac (10) de gaz, lequel comporte au moins un orifice (11) d'arrivée et de sortie, dans la zone duquel (11) est disposée une zone (12) influençant l'écoulement et pourvue d'une section transversale d'écoulement variant sur toute sa longueur. Formée d'au moins une paroi périphérique (28), la zone (12) influençant l'écoulement peut, au moins partiellement, être formée d'un tube de type venturi ou d'un diffuseur (13), ce qui influence notablement la vitesse d'écoulement du gaz sortant dans la zone (12) influençant l'écoulement et les rapports de pression correspondants.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)