WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2006007896) NEUE O-AMINOPHENOL-DERIVATE UND DIESE VERBINDUNGEN ENTHALTENDE FÄRBEMITTEL
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2006/007896    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2005/005380
Veröffentlichungsdatum: 26.01.2006 Internationales Anmeldedatum: 18.05.2005
IPC:
C07D 333/20 (2006.01), C07D 307/52 (2006.01), C07D 207/32 (2006.01), A61K 8/49 (2006.01), A61Q 5/10 (2006.01)
Anmelder: WELLA AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Berliner Allee 65, 64274 Darmstadt (DE) (For All Designated States Except US).
CHASSOT, Laurent [CH/CH]; (CH) (For US Only).
BRAUN, Hans-Jürgen [DE/CH]; (CH) (For US Only)
Erfinder: CHASSOT, Laurent; (CH).
BRAUN, Hans-Jürgen; (CH)
Allgemeiner
Vertreter:
WELLA AKTIENGESELLSCHAFT; Berliner Allee 65, 64274 Darmstadt (DE)
Prioritätsdaten:
10 2004 035 164.3 20.07.2004 DE
Titel (DE) NEUE O-AMINOPHENOL-DERIVATE UND DIESE VERBINDUNGEN ENTHALTENDE FÄRBEMITTEL
(EN) NOVEL O-AMINOPHENOL DERIVATIVES AND COLORANTS CONTAINING SAID COMPOUNDS
(FR) NOUVEAUX DERIVES DE O-AMINOPHENOL, ET COLORANTS CONTENANT CES COMPOSES
Zusammenfassung: front page image
(DE)o-Aminophenol-Derivate der allgemeinen Formel (I) oder deren physiologisch verträgliche, wasserlösliche Salze, worin X gleich Sauerstoff, Schwefel, oder N-R4 ist; R1, R2, R3 gleich oder verschieden sein können und unabhängig voneinander gleich Wasserstoff, einem Halogenatom, einer Cyanogruppe, einer C1-C4-Alkoxygruppe, einer C1-C6-Alkylgruppe, einer C1-C4-Alkyl-thioethergruppe, einer Mercaptogruppe, einer Nitrogruppe, einer Trifluor-methangruppe, einer -C(O)H-Gruppe, einer -C(O)CH3-Gruppe, einer -C(O)CF3-Gruppe, einer -Si(CH3)3-Gruppe, einer C1-C4-Hydroxyalkylgruppe oder einer Aminomethylgruppe sind; R4 gleich Wasserstoff, einer C1-C6-Alkylgruppe, einer C1-C4-Hydroxyalkylgruppe, einer Phenyigruppe oder einer Acetylgruppe ist; sowie diese Verbindungen enthaltende Färbemittel für Keratinfasern.
(EN)The invention relates to o-aminophenol derivatives of general formula (I) or to their physiologically compatible water-soluble salts. In said formula: X represents oxygen, sulphur or N-R4; R1, R2, R3 can be identical or different and independently of one another represent hydrogen, a halogen atom a cyano group, a C1-C4 alkoxy group, a C1-C6 alkyl group, a C1-C4 alkyl-thioether group, a mercapto group, a nitro group, a trifluoromethane group, a -C(O)H- group, a -C(O)CH3- group, a -C(O)CF3- group, a -Si(CH3)3- group, a C1-C4 hydroxy alkyl group or an aminomethyl group; R4 represents hydrogen, a C1-C6 alkyl group, a C1-C4 hydroxyalkyl group, a phenyl group or an acetyl group. The invention also relates to colorants containing said compounds for use on keratin fibres.
(FR)L'invention concerne des dérivés de o-aminophénol correspondant à la formule générale (I), ou bien leurs sels hydrosolubles physiologiquement compatibles. Dans ladite formule (I): X représente oxygène, soufre ou N-R4; R1, R2, R3 peuvent être identiques ou différents et représentent hydrogène, un atome d'halogène, un groupe cyano, un groupe alcoxy C1-C4, un groupe alkyle C1-C6, un groupe alkyle C1-C4-thioéther, un groupe mercapto, un groupe nitro, un groupe trifluorométhane, un groupe -C(O)H, un groupe -C(O)CH3, un groupe -C(O)CF3, un groupe -Si(CH3)3, un groupe hydroxyalkyle C1-C4 ou un groupe aminométhyle; et R4 représente hydrogène, un groupe alkyle C1-C6, un groupe hydroxyalkyle C1-C4, un groupe phényle ou un groupe acétyle. L'invention concerne également des colorants pour fibres de kératine contenant lesdits composés.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)