WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2006007817) STEUEREINRICHTUNG FÜR EIN VENTIL, INSBESONDERE EIN GASWECHSELVENTIL EINES VERBRENNUNGSMOTORS
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2006/007817    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/DE2005/001218
Veröffentlichungsdatum: 26.01.2006 Internationales Anmeldedatum: 12.07.2005
IPC:
F01L 13/06 (2006.01), F01L 13/00 (2006.01), F01L 1/18 (2006.01)
Anmelder: MAHLE VENTILTRIEB GMBH [DE/DE]; Haldenstrasse 7, 70376 Stuttgart (DE) (For All Designated States Except US).
MECHADYNE PLC [GB/GB]; Park Farm Technology Centre, Kirtlingdon Oxfordshire OX5 3JQ (GB) (For All Designated States Except US).
LECHNER, Martin [AT/DE]; (DE) (For US Only).
HOFFMANN, Hermann [DE/DE]; (DE) (For US Only).
LANCEFIELD, Timothy Mark [GB/GB]; (GB) (For US Only).
METHLEY, Ian [GB/GB]; (GB) (For US Only)
Erfinder: LECHNER, Martin; (DE).
HOFFMANN, Hermann; (DE).
LANCEFIELD, Timothy Mark; (GB).
METHLEY, Ian; (GB)
Vertreter: PFUSCH, Volker; Patentanwalts-Partnerschaft, ROTERMUND+PFUSCH+BERNHARD, Waiblinger Strasse 11, 70372 Stuttgart (DE)
Prioritätsdaten:
102004034710.7 17.07.2004 DE
Titel (DE) STEUEREINRICHTUNG FÜR EIN VENTIL, INSBESONDERE EIN GASWECHSELVENTIL EINES VERBRENNUNGSMOTORS
(EN) CONTROL DEVICE FOR A VALVE, PARTICULARLY A GAS EXCHANGE VALVE OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
(FR) DISPOSITIF DE COMMANDE POUR UNE SOUPAPE, EN PARTICULIER POUR UNE SOUPAPE DE RENOUVELLEMENT DES GAZ D'UN MOTEUR À COMBUSTION INTERNE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Bei einem Ventil, insbesondere Gaswechselventil eines Verbrennungsmotors, sollen mit einer Steuereinrichtung auf mechanisch einfache Weise Ventil-Hubbewegungen mit Ventilerhebungskurven möglich sein, die sich zusammensetzen aus einer Haupt-Ventilerhebungskurve, deren Ausführung variierbar gestaltet sein kann und mindestens einer variierbaren Zusatz-Ventilerhebungskurve. Die Phasenlage zwischen Haupt- und Zusatz-Ventilerhebungskurven kann ebenfalls veränderbar sein. Zu diesem Zweck ist vorgesehen, eine Steuereinrichtung zur Betätigung mindestens eines Ventiles, insbesondere eines Gaswechselventiles eines Verbrennungsmotors, bei der - die Ventilhubbewegung des mindestens eines Ventiles (6) durch eine Überlagerung zweier synchron drehender, mechanisch auf ein Hubbetätigungselement (4) einwirkender Nockenprofile, nämlich eines ersten Nockenprofiles (1) und eines zweiten Nockenprofiles (2) erzeugt und durch Phasenverschiebung zwischen diesen beiden Nockenprofilen (1, 2) verändert werden kann und - beide Nockenprofile (1, 2) speziell geformte Bereiche aufweisen, durch deren Überlagerung zu einer von den beiden Nockenprofilen (1, 2) insgesamt über jeweils eine volle Umdrehung dieser Nockenprofile (1, 2) erzeugten Haupt-Ventilhubbewegung (HV) mindestens eine zusätzliche Ventilerhebung (ZV) generierbar ist, wobei zumindest diese mindestens eine Zusatz-Ventilerhebungskurve (ZV) durch Phasenverschiebungen zwischen den beiden Nockenprofilen (1, 2) in Form und Zuordnung zu der Haupt-Ventilerhebungskurve (HV) veränderbar ist.
(EN)The aim of the invention is to enable in a valve lifting movements with valve elevation curves in a mechanically simple manner using a control device, said valve lifting movements consisting of a main valve lift curve, the embodiment of which is variable, and at least one variable additional valve elevation curve. The phase position between the main and additional valve elevation curves can also be modified. A control device is thus provided in order to actuate at least one valve, particularly a gas exchange valve of an internal combustion engine, wherein: the valve lift movement of the at least one valve (6) is produced by superimposing two synchronously rotating cam profiles which mechanically act upon a lift actuating element (4), i.e. a first cam profile (1) and a second cam profile (2) and can be modified by phase displacement between said two cam profiles (1,2) and the two cam profiles (1,2) are provided with specially formed areas enabling at least one additional valve lift (ZV) to be generated by means of the superimposition thereof at the level of at least one of the two cam profiles (1,2) as a whole, respectively via the main valve lift movement (HV) produced by means of a full rotation of said cam profiles (1,2). The at least one additional valve elevation curve (ZV) can be modified in form and allocation to the main valve elevation curve (HV) by phase displacements between the two cam profiles (1,2).
(FR)L'objet de la présente invention est la mise au point d'une soupape, en particulier d'une soupape de renouvellement des gaz d'un moteur à combustion interne, dans laquelle un dispositif de commande permet, d'une manière mécaniquement simple, des mouvements de levée de la soupape avec des courbes de levée de la soupape qui se composent d'une courbe principale de levée de soupape dont le tracé peut être modifié et d'au moins une courbe de levée auxiliaire pouvant être modifiée. La position de phase entre les courbes de levée principale et auxiliaire peut également être modifiée. A cet effet, un dispositif de commande est destiné à actionner au moins une soupape, en particulier une soupape de renouvellement des gaz d'un moteur à combustion interne. Grâce à ce dispositif de commande, le mouvement de levée de la soupape (6) au moins est produit par une superposition de deux profils de came à rotation synchrone et agissant mécaniquement sur un élément d'actionnement (4) de levée, à savoir un premier profil (1) de came et un second profil (2) de came, et peut être modifié par décalage de phase entre ces deux profils (1, 2) de came. Les deux profils (1, 2) de came possèdent des zones spécialement formées dont la superposition peut produire au moins une levée (ZV) de soupape supplémentaire, en plus du mouvement principal de levée produit par les deux profils (1, 2) de came sur une rotation complète desdits profils (1, 2) de came. Cette courbe auxiliaire de levée (ZV) de soupape peut être modifiée pour ce qui est de sa forme et de son assujettissement à la courbe principale de levée (HV) de soupape par décalage de phase entre les deux profils (1, 2) de came.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)