WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2006005690) BESTIMMUNG DES SPALTMASSES EINES RADIALSPALTES
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2006/005690    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2005/053157
Veröffentlichungsdatum: 19.01.2006 Internationales Anmeldedatum: 04.07.2005
IPC:
G01B 11/14 (2006.01), G01B 21/16 (2006.01), G01B 15/00 (2006.01)
Anmelder: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, 80333 München (DE) (For All Designated States Except US).
PFEIFER, Uwe [DE/DE]; (DE) (For US Only).
ZIDORN, Michael [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: PFEIFER, Uwe; (DE).
ZIDORN, Michael; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Postfach 22 16 34, 80506 München (DE)
Prioritätsdaten:
04016357.8 12.07.2004 EP
Titel (DE) BESTIMMUNG DES SPALTMASSES EINES RADIALSPALTES
(EN) DETERMINING THE SIZE OF A RADIAL GAP
(FR) DÉTERMINATION DE LA MESURE D'UN INTERSTICE RADIAL
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Bestimmung des Spaltmasses eines Radialspaltes zwischen rotierenden und drehfesten Bauteilen, insbesondere zwischen denen einer Strömungsmaschine, bei dem ein von einer an der Oberfläche des rotierenden Bauteils angeordneten Sende-Einrichtung (22) abgestrahltes Ursprungssignal von einer auf dem drehfesten Bauteil angeordneten Empfangs-Einrichtung (24) verändert empfangen und an eine Auswerte-Einrichtung (48) weitergeleitet wird, welche Auswerte-Einrichtung (48) aus dem Empfangssignal durch die Bestimmung der Parameter der Bahnkurve (Trajektoriebestimmung) der rotierenden Sende- Einrichtung (22) das Spaltmass des Radialspaltes (18) bestimmt und anzeigt.
(EN)The invention relates to a method for determining the size of a radial gap between rotating and torsion-proof parts, particularly the parts of a turbomachine. According to said method, an original signal emitted by a transmitter device (22) located on the surface of the rotating part is received in a modified manner by a receiver device (24) disposed on the torsion-proof part and is redirected to an evaluation unit (48). Said evaluation device (48) determines and displays the size of the radial gap (18) from the received signal by determining the parameters of the trajectory of the rotating transmitter device (22).
(FR)Procédé de détermination de la mesure d'un interstice radial entre des structures rotatives et fixes, en particulier entre les structures rotatives et fixes d'une turbomachine, selon lequel un signal d'origine émis par un dispositif émetteur (22) placé à la surface de la structure rotative est reçu de manière modifiée par un dispositif récepteur (24) placé sur la structure fixe, et transmis à un dispositif d'évaluation (48). Ledit dispositif d'évaluation (48) détermine et affiche la mesure de l'interstice radial (18) à partir du signal reçu, par la détermination des paramètres de la courbe de trajectoire (détermination de trajectoire) du dispositif émetteur (22) rotatif.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)