WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2006005444) KATIONISCHE METALLKOMPLEXE ALS LICHTABSORBIERENDE VERBINDUNGEN IN DER INFORMATIONSSCHICHT VON OPTISCHEN DATENTRÄGERN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2006/005444    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2005/006987
Veröffentlichungsdatum: 19.01.2006 Internationales Anmeldedatum: 29.06.2005
IPC:
C07D 401/12 (2006.01), C07D 417/12 (2006.01), G11B 7/24 (2006.01), C09B 45/00 (2006.01)
Anmelder: LANXESS DEUTSCHLAND GMBH [DE/DE]; 51369 Leverkusen (DE) (For All Designated States Except US).
BERNETH, Horst [DE/DE]; (DE) (For US Only).
HASSENRÜCK, Karin [DE/DE]; (DE) (For US Only).
MEYER-FRIEDRICHSEN, Timo [DE/DE]; (DE) (For US Only).
STAWITZ, Josef-Walter [DE/DE]; (DE) (For US Only).
FELDHUES, Ulrich [DE/DE]; (DE) (For US Only).
BRUDER, Friedrich-Karl [DE/DE]; (DE) (For US Only).
OSER, Rafael [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: BERNETH, Horst; (DE).
HASSENRÜCK, Karin; (DE).
MEYER-FRIEDRICHSEN, Timo; (DE).
STAWITZ, Josef-Walter; (DE).
FELDHUES, Ulrich; (DE).
BRUDER, Friedrich-Karl; (DE).
OSER, Rafael; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
LANXESS DEUTSCHLAND GMBH; 51369 Leverkusen (DE)
Prioritätsdaten:
102004033794.2 12.07.2004 DE
Titel (DE) KATIONISCHE METALLKOMPLEXE ALS LICHTABSORBIERENDE VERBINDUNGEN IN DER INFORMATIONSSCHICHT VON OPTISCHEN DATENTRÄGERN
(EN) CATIONIC METAL COMPLEXES FOR USE AS LIGHT-ABSORBING COMPOUNDS IN THE INFORMATION LAYER OF OPTICAL DATA CARRIERS
(FR) COMPLEXES METALLIQUES CATIONIQUES UTILISES EN TANT QUE COMPOSES D'ABSORPTION LUMINEUSE DANS LA COUCHE D'INFORMATIONS DE SUPPORTS DE DONNEES OPTIQUES
Zusammenfassung: front page image
(DE)Es wurden neue kationische Metallkomplexe für optischer Datenträger gefunden, wobei letztere ein vorzugsweise transparentes gegebenenfalls schon mit einer oder mehreren Reflektionsschichten beschichtetes Substrat, enthaltend auf dessen Oberfläche eine mit Licht beschreibbare Informationsschicht, gegebenenfalls eine oder mehrere Reflexionsschichten und gegebenenfalls eine Schutzschicht oder ein weiteres Substrat oder eine Abdeckschicht aufgebracht sind, der mit blauem oder rotem Licht, vorzugsweise Laserlicht, beschrieben und gelesen werden kann, wobei die Informationsschicht eine lichtabsorbierende Verbindung und gegebenenfalls ein Bindemittel enthält, dadurch gekennzeichnet, dass als lichtabsorbierende Verbindung wenigstens besagter Metallkomplex verwendet wird.
(EN)The invention relates to novel cationic metal complexes for optical data carriers. Said data carrier comprise a preferably transparent substrate that is optionally already coated with one or more reflective layers. An information layer which can be written with light, optionally one or more reflective layers and optionally a protective layer or an additional substrate or a cover layer are applied to the surface of said substrate. Said data carrier can be written and read with blue or red light, preferably laser light. The information layer contains a light-absorbing compound and optionally a binder. The invention is characterized in that at least one inventive metal complex is used as the light-absorbing compound.
(FR)La présente invention concerne de nouveaux complexes métalliques cationiques destinés à des supports de données optiques, ces derniers comprenant un substrat de préférence transparent éventuellement déjà recouvert d'une ou de plusieurs couches réfléchissantes, à la surface duquel sont appliqués une couche d'informations inscriptible à la lumière, éventuellement une ou plusieurs couches réfléchissantes, et éventuellement une couche protectrice, un autre substrat ou une couche de recouvrement. Ledit support peut être inscrit et lu au moyen de lumière bleu ou rouge, de préférence de lumière laser. La couche d'informations contient un composé d'absorption lumineuse et éventuellement un liant. L'invention se caractérise en ce qu'au moins un complexe métallique mentionné précédemment est utilisé comme composé d'absorption lumineuse.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)