WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2006005378) VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINES WALZENGLÄTTWERKES FÜR KUNSTSTOFFSCHMELZEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2006/005378    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2005/002030
Veröffentlichungsdatum: 19.01.2006 Internationales Anmeldedatum: 25.02.2005
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    13.07.2005    
IPC:
B29C 43/24 (2006.01), B29C 47/88 (2006.01)
Anmelder: BREYER GMBH MASCHINENFABRIK [DE/DE]; Gewerbestrasse 1, 78224 Singen (DE) (For All Designated States Except US).
LUCAS, Bernhard [DE/DE]; (DE) (For US Only).
RIEDLE, Reiner [DE/DE]; (DE) (For US Only).
ZIEGLER, Uwe [DE/DE]; (DE) (For US Only).
BRÜTSCH, Martin [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: LUCAS, Bernhard; (DE).
RIEDLE, Reiner; (DE).
ZIEGLER, Uwe; (DE).
BRÜTSCH, Martin; (DE)
Vertreter: WEISS, Peter; 4, Zepplinstrasse, 78234 Engen (DE)
Prioritätsdaten:
10 2004 033 234.7 08.07.2004 DE
Titel (DE) VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINES WALZENGLÄTTWERKES FÜR KUNSTSTOFFSCHMELZEN
(EN) METHOD FOR OPERATING A CALENDAR MACHINE FOR PLASTIC MELTS
(FR) PROCEDE POUR FAIRE FONCTIONNER UNE MACHINE DE POLISSAGE A CYLINDRES POUR DES PLASTIQUES EN FUSION
Zusammenfassung: front page image
(DE)Verfahren und Vorrichtung zum Betreiben eines Walzenglättwerkes (1) für Kunststoffschmelzen mit einer nachgeschalteten Rollbahn (5), bei der die Position der Rollbahn (5) auf eine Position einer Walze (4) des Walzenglättwerkes (1) ausgerichtet wirde.
(EN)The invention relates to a method and a device for operating a calendar machine (1) for plastic melts, said machine comprising a downstream roll conveyor (5), the position of said roll conveyor being oriented in relation to a position of a roll (4) of the calendar machine (1).
(FR)L'invention concerne un procédé et un dispositif pour faire fonctionner une machine de polissage à cylindres (1) destinée à des plastiques en fusion et comprenant un transporteur à rouleaux (5) placé en aval. Selon l'invention, la position du transporteur à rouleaux (5) est alignée sur une position d'un cylindre (4) de la machine de polissage à cylindres (1).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)