WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2006003207) EINRICHTUNG ZUR HERSTELLUNG UND/ODER MONTAGE VON GÜTERN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2006/003207    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2005/053219
Veröffentlichungsdatum: 12.01.2006 Internationales Anmeldedatum: 06.07.2005
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    05.05.2006    
IPC:
B66C 23/18 (2006.01), E04G 21/28 (2006.01), E04H 15/02 (2006.01)
Anmelder: WOBBEN, Aloys [DE/DE]; (DE)
Erfinder: WOBBEN, Aloys; (DE)
Vertreter: GÜLTZOW, Marc; Postfach 10 60 78, 28060 Bremen (DE)
Prioritätsdaten:
10 2004 032 945.1 07.07.2004 DE
Titel (DE) EINRICHTUNG ZUR HERSTELLUNG UND/ODER MONTAGE VON GÜTERN
(EN) FACILITY USED FOR THE PRODUCTION AND/OR ASSEMBLY OF GOODS
(FR) INSTALLATION DE FABRICATION ET/OU DE MONTAGE DE PRODUITS
Zusammenfassung: front page image
(DE)Es wird eine Pro­duktionseinrichtung vorgeschlagen. Diese Produktionseinrichtung besteht aus einer Zeltkonstruktion (1), wobei das Dach dieser Einrichtung von wenigstens einem Träger (Stütze 4) gehalten wird und an dem Träger selbst auch gleichzeitig wenigstens eine Einrichtung (2, 3)zum Heben oder Senken oder Bewegen von Gütern oder deren Teilen, z. B. Krankonstruktionen, ausgebildet ist. Auch wird eine Produktionseinrichtung mt einer zentralen Halle offenbart, welche Anschlussstellen zum Anschluss von Herstellmodulen aufweist.
(EN)Disclosed is a production facility comprising a tent structure (1). The roof of said facility is supported by at least one support (post 4) while at least one device (2, 3) for raising, lowering, or moving goods or the parts thereof, e.g. crane structures, is embodied on said support. Also disclosed is a production facility comprising a central hall which is provided with connection points for joining production modules.
(FR)L'invention concerne une installation de production composée d'une tente (1), dont le toit est soutenu par au moins un support (pilier 4), sur ce même pilier étant monté au moins un dispositif (2, 3) pour soulever, abaisser ou déplacer des produits ou leurs éléments, lequel dispositif est, par ex., une grue. La présente invention porte également sur une installation de production comportant une halle centrale équipée d'emplacements de raccordement pour raccorder des modules de fabrication.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)