WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2006003157) VISUALISIERUNGSEINRICHTUNG UND VERFAHREN ZU IHREM BETRIEB
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2006/003157    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2005/053049
Veröffentlichungsdatum: 12.01.2006 Internationales Anmeldedatum: 28.06.2005
IPC:
G02B 27/22 (2006.01), H04N 13/00 (2006.01)
Anmelder: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, 80333 München (DE) (For All Designated States Except US).
HAIDER, Sultan [IN/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: HAIDER, Sultan; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Postfach 22 16 34, 80506 München (DE)
Prioritätsdaten:
10 2004 031 982.0 01.07.2004 DE
Titel (DE) VISUALISIERUNGSEINRICHTUNG UND VERFAHREN ZU IHREM BETRIEB
(EN) VISUALISATION DEVICE AND METHOD FOR THE OPERATION THEREOF
(FR) DISPOSITIF DE VISUALISATION ET PROCEDE POUR FAIRE FONCTIONNER CE DERNIER
Zusammenfassung: front page image
(DE)Ein 3D-Projektor (2) verfügt über ein Reflexionssystem, mit dem Bilder unter zwei verschiedenen Winkeln (14) auf ein Projektionsmedium (100) geworfen werden. Das Projektionsmedium (100) reflektiert das unter dem ersten Winkel (104) einfallende Licht in ein erstes Auge (112) eines Betrachters und das unter dem zweiten Winkel (106) einfallende Licht in ein zweites Auge (114) des Betrachters. So können den Augen (112, 114) des Betrachters unterschiedliche Ansichten einer Szene dargestellt werden, wodurch diesem ein Eindruck räumlicher Tiefe vermittelt wird.
(EN)The invention relates to a 3D-projector (2) comprising a reflection system enabling images to be projected onto a projection medium (100) at two different angles (14). The projection medium (100) reflects incident light, at a first angle (104), into a first eye (112) of an observer and reflects the incident light, at a second angle (106), into a second eye (114) of the observer. As a result, the eyes (112, 114) of the observer can see different views of a scene which provides the observer with an impression of spatial depth.
(FR)L'invention concerne un projecteur 3D (2) comportant un système réflecteur permettant de projeter des images selon deux angles différents (14) sur un support de projection (100). Ce dernier réfléchit la lumière incidente, présentant un premier angle (104), dans un premier oeil (112) d'un observateur et la lumière incidente, présentant un deuxième angle (106), dans le deuxième oeil (114) de l'observateur. Les yeux (112, 114) de l'observateur peuvent ainsi percevoir différentes vues d'une scène, ce qui donne à l'observateur une impression de profondeur spatiale.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)