WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2006003064) STÜTZFACHWERK ZUR LAGERUNG FILTERPAKETES EINES PARTIKELFILTERS
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2006/003064    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2005/052505
Veröffentlichungsdatum: 12.01.2006 Internationales Anmeldedatum: 01.06.2005
IPC:
B01D 46/42 (2006.01), F01N 3/021 (2006.01), B01D 46/24 (2006.01)
Anmelder: ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart (DE) (For All Designated States Except US).
KNOEDL, Helmut [DE/DE]; (DE) (For US Only).
EGGENMUELLER, Martin [DE/DE]; (DE) (For US Only).
LEHMANN, Thomas [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: KNOEDL, Helmut; (DE).
EGGENMUELLER, Martin; (DE).
LEHMANN, Thomas; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
ROBERT BOSCH GMBH; Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart (DE)
Prioritätsdaten:
10 2004 032 541.3 06.07.2004 DE
Titel (DE) STÜTZFACHWERK ZUR LAGERUNG FILTERPAKETES EINES PARTIKELFILTERS
(EN) SUPPORTING FRAMEWORK FOR ACCOMMODATING FILTER PACKETS OF A PARTICLE FILTER
(FR) OSSATURE DE SUPPORT POUR LE MONTAGE DU PAQUET FILTRANT D'UN FILTRE A PARTICULES
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung bezieht sich auf einen Partikelfilter mit einem Filtertaschen (2) aufweisenden Filterpaket (1). Dieses ist in einem rohrförmigen Hohlkörper (6) gelagert, dessen Innenrohr (12) auf der Einströmseite eines partkelgeladenen Gasstroms eine Strömungsöfnung (7) aufweist. Das Filterpaket (1) ist am loslagerseitigen Ende (4) über eine ein- oder mehrteilig ausgebildete Fachwerkstruktur (13, 14; 20; 33, 42) oder eine die Filtertaschen (2) aufneh­mende Bördelung (50, 51) im Innenrohr (12) abgestützt.
(EN)The invention relates to a particulate filter with a filter packet (1) having filter pockets (2). This filter packet is accommodated inside a tubular hollow body (6) whose inner tube (12) has a flow opening (7) on the inflow side of a flow of gas loaded with particles. The filter packet (1) is supported on the movable bearing side-end (4) inside the inner tube (12) by a one-piece or multiple piece framework structure (13, 14; 20; 33, 42) or by a flanging (50, 51) that holds the filter pockets (2).
(FR)L'invention concerne un filtre à particules comportant un paquet filtrant (1) présentant des poches de filtre (2). Ce paquet de filtres est monté dans un corps creux (6) tubulaire dont le tube intérieur (12) présente, côté entrée d'un flux gazeux chargé en particules, une ouverture d'écoulement (7). Ledit paquet filtrant (1) repose, à l'extrémité (4) côté palier libre, dans le tube intérieur (12), par l'intermédiaire d'une structure d'ossature (13, 14; 20; 33, 42) en une partie ou en plusieurs parties, ou bien d'une partie rabattue (50, 51) logeant les poches de filtre (2).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)