WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2006002903) BREMSBELAG FÜR EINE SCHEIBENBREMSE EINES FAHRZEUGES, INSBESONDERE EINES SCHIENENFAHRZEUGES
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2006/002903    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2005/007023
Veröffentlichungsdatum: 12.01.2006 Internationales Anmeldedatum: 30.06.2005
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    28.04.2006    
IPC:
F16D 65/092 (2006.01), F16D 65/097 (2006.01)
Anmelder: KNORR-BREMSE SYSTEME FÜR SCHIENENFAHRZEUGE GMBH [DE/DE]; Moosacher Str. 80, 80809 München (DE) (For All Designated States Except US).
MÜLLER, Gabriel [DE/DE]; (DE) (For US Only).
WIRTH, Xaver [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: MÜLLER, Gabriel; (DE).
WIRTH, Xaver; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2004 031 791.7 01.07.2004 DE
Titel (DE) BREMSBELAG FÜR EINE SCHEIBENBREMSE EINES FAHRZEUGES, INSBESONDERE EINES SCHIENENFAHRZEUGES
(EN) BRAKE LINING FOR A DISK BRAKE OF A VEHICLE, PARTICULARLY A RAIL VEHICLE
(FR) GARNITURE D'UN FREIN A DISQUE D'UN VEHICULE AUTOMOBILE, NOTAMMENT D'UN VEHICULE FERROVIAIRE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Ein Bremsbelag für eine Scheibenbremse eines Fahrzeuges, vorzugsweise eines Schienenfahrzeuges, mit mehreren an einer Trägerplatte (2) befestigten Reibele­menten (1), die jeweils einen metallischen Belagträger und einen an diesem befes­tigten Reibbelag (3) insbesondere aus einem Sintermetall aufweisen, ist so ausge­bildet, dass an wenigstens einem der Reibelemente (1), vorzugsweise an jedem der Reibelemente (1) zur Unterbrechung oder Minderung der Übertragung von Schall­schwingungen mindestens ein Dämpfungselement vorgesehen ist.
(EN)Disclosed is a brake lining for a disk brake of a vehicle, preferably a rail vehicle. Said brake lining comprises several friction elements (1) which are fastened to a support plate (2) and are provided with one respective metallic lining support and a friction lining (3) that is fixed thereto and is made especially of a sintered metal. The inventive brake lining is embodied in such a way that at least one damping element is provided on at least one, preferably each, of the friction elements (1) in order to interrupt or attenuate the transmission of acoustic vibrations.
(FR)L'invention concerne une garniture de frein à disque d'un véhicule automobile, de préférence, d'un véhicule ferroviaire. Cette garniture comprend plusieurs éléments de friction (1) qui sont fixés à une plaque support (2) et qui présentent respectivement un support métallique de garniture et une garniture d'adhérence (3) fixée à ce dernier, notamment en métal fritté. Cette garniture est réalisée de telle façon qu'au moins un élément amortisseur est prévu sur au moins un élément de friction (1), de préférence, sur chaque élément de friction (1) pour interrompre ou réduire les vibrations acoustiques.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)