WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2006000262) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM ERMITTELN EINES ZUSTANDES EINER WÄRMEÜBERTRAGUNGSEINRICHTUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2006/000262    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2005/002836
Veröffentlichungsdatum: 05.01.2006 Internationales Anmeldedatum: 17.03.2005
IPC:
F28F 27/00 (2006.01)
Anmelder: WIESSNER GMBH [DE/DE]; Dr.-Hans-Frisch-Strasse 4, 95448 Bayreuth (DE) (For All Designated States Except US).
HEPPER, Ronald [DE/DE]; (DE).
NIEBE, Ralf [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: HEPPER, Ronald; (DE).
NIEBE, Ralf; (DE)
Vertreter: SCHRÖER, Gernot, H.; Meissner, Bolte & Partner, Bankgasse 3, 90402 Nürnberg (DE)
Prioritätsdaten:
10 2004 031 276.1 28.06.2004 DE
Titel (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM ERMITTELN EINES ZUSTANDES EINER WÄRMEÜBERTRAGUNGSEINRICHTUNG
(EN) METHOD AND DEVICE FOR DETERMINING THE STATE OF A HEAT TRANSFER DEVICE
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF POUR DETERMINER UN ETAT D'UN DISPOSITIF DE TRANSFERT DE CHALEUR
Zusammenfassung: front page image
(DE)Zum Ermitteln eines Zustandes einer Wärmeübertragungseinrichtung, durch die wenigstens zwei Wärmemedien strömen und in der in einem Wärmeüber­tragungsvorgang eine Wärmeübertragung zwischen den wenigstens zwei Wärmemedien stattfindet, werden a) während des Wärmeübertragungsvorganges wenigstens eine physikali­sche Messgröße wenigstens eines der Wärmemedien gemessen, b) aus den Messwerten oder Messsignalen der Messgröße(n) ein zugehö­riger Wert wenigstens einer von der oder den Messgröße(n) abhängi­gen und den Zustand der Wärmeübertragungseinrichtung charakteri­sierenden oder beschreibenden physikalischen Zustandsgröße ermit­telt.
(EN)The invention relates to a method and device for determining the state of a heat transfer device through which at least two heat media flow and wherein heat is transferred between the at least two heat media in a heat transfer process. For this purpose, a) at least one physical measuring variable of at least one of the heat media is measured during heat transfer, and b) a value of at least one state variable depending on the measuring value(s) and characterizing the state of the heat transfer device is determined based on the measured values or measuring signals of the measured variable(s).
(FR)L'invention concerne un procédé pour déterminer un état d'un dispositif de transfert de chaleur, à travers lequel s'écoulent au moins deux fluides caloporteurs et dans lequel un transfert de chaleur se produit entre lesdits au moins deux fluides caloporteurs au cours d'un processus de transfert de chaleur. Selon ledit procédé, a) au moins une grandeur de mesure physique d'au moins un des fluides caloporteurs est mesurée pendant le processus de transfert de chaleur et b) une valeur associée d'au moins une grandeur d'état physique, dépendant de la (des) grandeur(s) de mesure et caractérisant ou décrivant l'état du dispositif de transfert de chaleur, est déterminée à partir des valeurs de mesure ou signaux de mesure de la (des) grandeur(s) de mesure.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)