WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2006000003) KOHLENSTOFFFASERVERSTÄRKTES LEICHTMETALLTEIL UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG DESSELBEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2006/000003    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/AT2005/000201
Veröffentlichungsdatum: 05.01.2006 Internationales Anmeldedatum: 07.06.2005
IPC:
C22C 49/04 (2006.01), C22C 47/12 (2006.01), C08K 7/04 (2006.01)
Anmelder: ARC LEICHTMETALLKOMPETENZ- ZENTRUM RANSHOFEN GMBH [AT/AT]; AMAG FVA-Gebäude, A-5282 Ranshofen (AT) (For All Designated States Except US).
REITER, Josef [AT/AT]; (AT) (For All Designated States Except US).
PAPAKYRIACOU, Maria [AT/AT]; (AT) (For US Only).
SCHULZ, Peter [DE/DE]; (DE) (For US Only).
RUSSEL-STEVENS, Mark [GB/GB]; (GB) (For US Only)
Erfinder: PAPAKYRIACOU, Maria; (AT).
SCHULZ, Peter; (DE).
RUSSEL-STEVENS, Mark; (GB)
Vertreter: WILDHACK, Helmut; Landstrasser Hauptstrasse 50, A-1030 Wien (AT)
Prioritätsdaten:
A 1067/2004 23.06.2004 AT
Titel (DE) KOHLENSTOFFFASERVERSTÄRKTES LEICHTMETALLTEIL UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG DESSELBEN
(EN) CARBON FIBRE-REINFORCED LIGHT-WEIGHT METAL COMPONENT AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
(FR) PIECE EN ALLIAGE LEGER RENFORCE PAR DES FIBRES DE CARBONE ET PROCEDE DE FABRICATION DE LADITE PIECE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von kohlenstofffaserverstärkten Leichtmetallteilen durch Infiltration einer Faservorform aus Kohlenstofffasern mit einer Leichtmetallschmelze. Um kohlenstofffaserverstärkte Leichtmetallteile mit einem hohen Volumenanteil an Kohlenstofffasern lunkerfrei und bei geringer mechanischer Belastung der Faservorform herzustellen, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass die Faservorform und festes Leichtmetallmaterial einem Vakuum ausgesetzt und auf eine Temperatur erwärmt werden, bei der das Leichtmetallmaterial geschmolzen ist, wonach auf die Leichtmetallschmelze mittels eines Gases ein Druck ausgeübt wird und die Faservorform mit Leichtmetallschmelze infiltriert wird, woraufhin die infiltrierte Faservorform unter Aufrechterhaltung des Druckes abkühlen gelassen wird. Weiter hat die Erfindung ein kohlenstofffaserverstärktes Leichtmetallteil zum Gegenstand, welches einen Anteil an Kohlenstofffasern von mehr als 50 Volumenprozenten aufweist und welches gemäß einem erfindungsgemäßen Verfahren hergestellt ist. Das erfindungsgemäße Leichtmetallteil weist bei geringer Dichte einen hohen Elastizitätsmodul sowie einen kleinen thermischen Ausdehnungskoeffizient auf und eignet sich für Spiegel für die Raumfahrt.
(EN)The invention concerns a method for producing carbon fibre-reinforced light-weight metal components by infiltrating a fibre preform made of carbon fibres with a light-weight molten metal. In order to produce carbon fibre-reinforced light-weight metal components that have a large portion by volume of carbon fibres and are free from holes and with a low degree of mechanical strain being exerted on the fibre preform, the invention proposes that the fibre preform and solid light-weight metal material be subjected to a vacuum and be heated to a temperature at which the light-weight metal material is melted, whereafter a pressure is exerted on the light-weight molten metal by means of a gas and the fibre preform is infiltrated with light-weight molten metal, whereupon the infiltrated fibre preform is left to cool whilst the pressure is maintained. The invention also concerns a carbon fibre-reinforced light-weight metal component which contains more than 50 volume percent carbon fibres and which is produced according to a claimed method. The claimed light-weight metal component has a high modulus of elasticity for a small density as well as a small coefficient of thermal expansion and is suitable for mirrors for space travel.
(FR)L'invention concerne un procédé de fabrication de pièces en alliage léger renforcé par des fibres de carbone par infiltration d'une préforme de fibres de carbone avec une fonte d'alliage léger. L'objectif de cette invention est de fabriquer des pièces en alliage léger renforcé par des fibres de carbone, à grande fraction volumique de fibres de carbone, sans retassures et avec une faible contrainte mécanique de la préforme de fibres. A cet effet, cette préforme de fibres et l'alliage léger solide sont exposés à un vide et chauffés à une température à laquelle l'alliage léger est fondu, puis une pression est exercée sur la fonte d'alliage léger au moyen d'un gaz et la préforme de fibres est infiltrée avec cette fonte d'alliage léger, la préforme de fibres infiltrée étant ensuite amenée à refroidir avec maintien de la pression. Cette invention concerne également une pièce en alliage léger renforcé par des fibres de carbone, présentant une fraction de fibres de carbone supérieure à 50 % en volume et fabriquée selon un procédé de l'invention. Cette pièce en alliage léger présente un haut module d'élasticité pour une faible densité ainsi qu'un faible coefficient de dilatation thermique et convient à une utilisation comme miroir spatial.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)