WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2005101641) ENERGIEVERSORGUNGSEINRICHTUNG FÜR EINE NETZFERNEN STANDORT MIT EINEM ODER MEHREREN VERBRAUCHERN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2005/101641    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/DE2004/002811
Veröffentlichungsdatum: 27.10.2005 Internationales Anmeldedatum: 24.12.2004
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    09.11.2005    
IPC:
G09F 15/00 (2006.01), H02N 6/00 (2006.01)
Anmelder: APEX ENERGY TETEROW GMBH [DE/DE]; Am Kellerholz 4, 17166 Teterow (DE) (For All Designated States Except US).
HEHMANN, Mathias [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KREFT, Gerald [DE/DE]; (DE) (For US Only).
NEHLS, Thomas [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: HEHMANN, Mathias; (DE).
KREFT, Gerald; (DE).
NEHLS, Thomas; (DE)
Vertreter: JAAP, Reinhard; Buchholzallee 32, 19370 Parchim (DE)
Prioritätsdaten:
20 2004 005 733.6 13.04.2004 DE
20 2004 006 681.5 27.04.2004 DE
20 2004 017 577.0 12.11.2004 DE
Titel (DE) ENERGIEVERSORGUNGSEINRICHTUNG FÜR EINE NETZFERNEN STANDORT MIT EINEM ODER MEHREREN VERBRAUCHERN
(EN) POWER SUPPLY DEVICE FOR A LOCATION, WHICH IS REMOTE FROM A POWER MAINS, HAVING ONE OR MORE CONSUMERS
(FR) DISPOSITIF D'ALIMENTATION EN ENERGIE POUR SITE ELOIGNE DU RESEAU, COMPORTANT UN OU PLUSIEURS CONSOMMATEURS
Zusammenfassung: front page image
(DE)Zur Beseitigung der Nachteile der bekannten, photovaltaischen Energieversorgungseinrichtungen für netzferne Standorte besteht die Aufgabe darin, eine solche gattungsgemässe Energieversorgungseinrichtung als eine kompakte Anlage auszuführen. Dazu wird vorgeschlagen, dass wahlweise ein zusätzlicher Verbrennungsgenerator (11) eingesetzt wird, der zusammen mit dem prismatischen Schaltschrank (12), sowie mit mindestens einem Verbraucher (7) in einer zylindrischen Behausung (15) untergebracht ist.
(EN)In order to eliminate the drawbacks associated with known photovoltaic power supply devices for locations that are remote from a power mains, the aim of the invention consists of providing a power supply device of the aforementioned type in the form of a compact system. To this end, the invention provides that an additional combustion generator (11) is used at will that, together with the prismatic switchgear cabinet (12) and with at least one consumer (7), is housed inside a cylindrical housing (15).
(FR)L'invention vise, pour pallier les inconvénients de dispositifs d'alimentation en énergie photovoltaïques connus pour sites éloignés du réseau, à concevoir un dispositif d'alimentation en énergie de ce type, sous forme d'installation compacte. A cet effet, il est prévu d'utiliser au choix un moteur à combustion interne (11) supplémentaire, monté, conjointement avec l'armoire de commande (12) prismatique, ainsi qu'avec au moins un consommateur (7), dans un logement cylindrique (15).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)