WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2005100508) LEUCHTSTOFFZUSAMMENSETZUNG FÜR EINE NIEDERDRUCKENTLADUNGSLAMPE MIT SEHR HOHER FARBTEMPERATUR
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2005/100508    Internationale Anmeldenummer    PCT/DE2005/000666
Veröffentlichungsdatum: 27.10.2005 Internationales Anmeldedatum: 13.04.2005
IPC:
C09K 11/77 (2006.01), H01J 61/42 (2006.01), H01J 61/44 (2006.01), H01J 61/46 (2006.01)
Anmelder: PATENT-TREUHAND- GESELLSCHAFT FÜR ELEKTRISCHE GLÜHLAMPEN MBH [DE/DE]; Hellabrunner Str. 1, 81543 München (DE) (For All Designated States Except US).
KONRAD, Armin [DE/DE]; (DE) (For US Only).
ZACHAU, Martin [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: KONRAD, Armin; (DE).
ZACHAU, Martin; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
PATENT-TREUHAND-GESELLSCHAFT FÜR ELEKTRISCHE GLÜHLAMPEN MBH; Postfach 22 16 34, 80506 München (DE)
Prioritätsdaten:
10 2004 018 590.5 16.04.2004 DE
Titel (DE) LEUCHTSTOFFZUSAMMENSETZUNG FÜR EINE NIEDERDRUCKENTLADUNGSLAMPE MIT SEHR HOHER FARBTEMPERATUR
(EN) FLUORESCENT COMPOSITION FOR A LOW-PRESSURE DISCHARGE LAMP HAVING A VERY HIGH COLOR TEMPERATURE
(FR) COMPOSITION LUMINESCENTE POUR LAMPE A DECHARGE BASSE PRESSION A TEMPERATURE DE COULEUR TRES ELEVEE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Leuchtstoffzusammensetzung für eine Niederdruckentladungslampe mit hoher Lichtausbeute und hoher Farbtemperatur, wobei die Leuchtstoffzusammensetzung im roten Wellenlängenbereich emittierenden Leuchtstoffe aus der Gruppe Yttriumoxid dotiert mit Europium und Gadolinium-Zinkmagnesium-Pentaborat dotiert mit Cer und Mangan, im grünen Wellenlängenbereich emittierende Leuchtstoffe aus der Gruppe Lanthanphosphat dotiert mit Cer und Terbium und/oder Cer-Magnesiumaluminat dotiert mit Terbium und/oder oder Cer-Magnesium-Pentaborat dotiert mit Terbium und eventuell einen im blauen Wellenlängenbereich emittierende Leuchtstoff vom Typ Barium-Magnesiumaluminat dotiert mit Europium beinhaltet, ist dadurch gekennzeichnet, dass die Leuchtstoffzusammensetzung zusätzlich mindestens einen im blauen bzw. blaugrünen Wellenlängenbereich emittierenden Leuchtstoff aus der Gruppe Mangan-Strontium-Barium-Magnesiumaluminat dotiert mit Mangan und Europium oder Barium-Magnesiumaluminat dotiert mit Europium und Mangan und Strontiumaluminat dotiert mit Europium und Strontium-Barium-Calcium-Chloroapatit dotiert mit Europium und Strontium-Borophosphat dotiert mit Europium beinhaltet.
(EN)Disclosed is a fluorescent composition for a low-pressure discharge lamp having great light efficiency and a high color temperature. Said fluorescent composition contains fluorescent materials emitting in the red wavelength range from the group comprising europium-doped yttrium oxide and cerium-doped and manganese-doped gadolinium zinc magnesium pentaborate, fluorescent materials emitting in the green wavelength range from the group comprising cerium-doped and terbium-doped lanthanum phosphate and/or terbium-doped cerium magnesium aluminate and/or terbium-doped cerium magnesium pentaborate, as well as an optional fluorescent material of the type europium-doped barium magnesium aluminate, which emits in the blue wavelength range. The invention is characterized in that the fluorescent composition additionally contains at least one fluorescent material emitting in the blue or blue-green wavelength range from the group comprising manganese-doped and europium-doped manganese strontium barium magnesium aluminate or europium-doped and manganese-doped barium magnesium aluminate, europium-doped strontium aluminate, europium-doped strontium barium calcium chloroapatite, and europium-doped strontium borophosphate.
(FR)L'invention concerne une composition luminescente pour lampe à décharge basse pression à haut rendement lumineux et à haute température de couleur, ladite composition comprenant des substances luminescentes émettant dans le domaine des longueurs d'onde du rouge appartenant au groupe de l'oxyde d'yttrium dopé à l'europium et du pentaborate de gadolinium-zinc-magnésium dopé au cérium et manganèse, des substances luminescentes émettant dans le domaine des longueurs d'onde du vert, appartenant au groupe du phosphate de lanthane dopé au cérium et au terbium et/ou du cérium-aluminate de magnésium dopé au terbium et/ou du pentaborate de cérium-magnésium dopé au terbium et, éventuellement, une substance luminescente émettant dans le domaine des longueurs d'onde du bleu, du type aluminate de baryum-magnésium dopé à l'europium. La composition luminescente selon l'invention est caractérisée en ce qu'elle comprend en outre au moins une substance luminescente émettant dans le domaine de longueurs d'onde bleu ou bleu-vert, appartenant au groupe aluminate de manganèse-strontium, baryum, magnésium dopé au manganèse et à l'europium, ou aluminate de baryum-magnésium dopé à l'europium, et aluminate de manganèse et de strontium dopé à l'europium, et chloroapatite de strontium-baryum-calcium dopé à l'europium, et borophosphate de strontium dopé à l'europium.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)