WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2005100413) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON VERPACKUNGSMATERIALSYSTEMEN FÜR DIE TECHNISCHE UND PHARMAZEUTISCHE EINZELDOSIERUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2005/100413    Internationale Anmeldenummer    PCT/AT2005/000130
Veröffentlichungsdatum: 27.10.2005 Internationales Anmeldedatum: 14.04.2005
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    11.10.2005    
IPC:
C08F 8/28 (2006.01)
Anmelder: CONSTANTIA PACKAGING AG [AT/AT]; Opernring 19, A-1010 Wien (AT) (For All Designated States Except US).
HASCHKE, Heinz [AT/AT]; (AT) (For US Only)
Erfinder: HASCHKE, Heinz; (AT)
Vertreter: BEER, Manfred; Lindengasse 8, A-1070 Wien (AT)
Prioritätsdaten:
A 662/2004 16.04.2004 AT
Titel (DE) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON VERPACKUNGSMATERIALSYSTEMEN FÜR DIE TECHNISCHE UND PHARMAZEUTISCHE EINZELDOSIERUNG
(EN) METHOD FOR THE PRODUCTION OF PACKAGING MATERIAL SYSTEMS FOR TECHNICAL AND PHARMACEUTICAL INDIVIDUAL DOSING
(FR) PROCEDE DE PRODUCTION DE SYSTEMES DE MATERIAUX D'EMBALLAGE POUR DES DOSAGES UNITAIRES TECHNIQUES ET PHARMACEUTIQUES
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Verpackungsmaterialsystemen für technische und pharmazeutische Einzeldosierungen unter Verwendung von durch Säure katalysierte Acetalisierungsreaktion von Polyvinylalkohol mit Stärke oder Stärkederivaten hergestellten Vinylalkoholcopolymeren (PVACL) in Verbindung mit Destrukturierungsmitteln. Dieses erfindungsgemäße Verfahren ist dadurch gekennzeichnet, dass kaltwasserlösliche, wasserhaltige Vinylalkoholcopolymeren (PVCL) bevor oder nachdem aus diesen Folien hergestellt werden mit Destrukturierungsmitteln versetzt werden, sodass die Wasserstoffbrücken zwischen den Polymerketten ganz oder zumindest teilweise aufgebrochen werden und dass anschließend die so vorbereiteten Folien aus Vinylalkoholcopolymeren auf Temperaturen unterhalb ihrer Schmelz- bzw. Erweichungsintervalle erwärmt und in einem Siegelprozess unter Anwendung von Druck für die Erzeugung einer Siegelnaht zu Verpackungen in Form von Einzeldosierungen weiterverarbeitet werden.
(EN)The invention relates to a method for the production of packaging material systems for technical and pharmaceutical individual doses using acid-catalyzed acetalization reaction of polyvinyl alcohol with vinyl alcohol copolymers (PVACL) produced with starch or starch derivatives in conjunction with destructuring agents. The inventive method is characterized in that vinyl alcohol copolymers (PVCL) which contain water and which are soluble in cold water are produced either beforehand or after from said films and destructuring agents are added such that the hydrogen bridges between the polymer chains are fully or partially interrupted and that the films of vinyl alcohol copolymers thus prepared are subsequently heated to temperatures below the melting or expansion intervals thereof and are further processed in a sealing process using pressure for the production of a sealing seam for packaging in the form of individual doses.
(FR)L'invention concerne un procédé de production de systèmes de matériaux d'emballage pour des dosages unitaires techniques et pharmaceutiques au moyen de copolymères d'alcool vinylique (PVACL), produits par une réaction d'acétalisation à catalyse acide d'un alcool polyvinylique avec de l'amidon ou des dérivés d'amidon, en association avec des agents déstructurants. Ce procédé se caractérise en ce que des copolymères d'alcool vinylique (PVCL) hydratés solubles dans l'eau froide sont mélangés avec des agents déstructurants, avant ou après la production de films à partir de ces copolymères d'alcool vinylique, de sorte que les ponts hydrogène entre les chaînes polymères soient totalement ou au moins partiellement rompus et en ce que les films de copolymères d'alcool vinylique ainsi préparés sont chauffés à des températures inférieures à leurs intervalles de fusion ou de ramollissement, puis transformés en emballages sous forme de doses unitaires par l'intermédiaire d'un processus de scellage sous pression servant à produire un joint de scellage.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)