WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2005099795) KOLBENKOPF FÜR EINE ZWEITEILIGE INJEKTIONSSPRITZE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

Veröff.-Nr.: WO/2005/099795 Internationale Anmeldenummer PCT/CH2004/000530
Veröffentlichungsdatum: 27.10.2005 Internationales Anmeldedatum: 20.08.2004
IPC:
A61M 5/50 (2006.01)
Anmelder: SCHÖTTLI, Theodor[CH/CH]; CH
Erfinder: SCHÖTTLI, Theodor; CH
Vertreter: GACHNANG, Hans, Rudolf; Badstrasse 5 Postfach 323 CH-8501 Frauenfeld, CH
Prioritätsdaten:
671/0416.04.2004CH
Titel (EN) PLUNGER HEAD FOR A TWO-PIECE INJECTION SYRINGE
(FR) TETE DE PISTON POUR SERINGUE D'INJECTION EN DEUX PARTIES
(DE) KOLBENKOPF FÜR EINE ZWEITEILIGE INJEKTIONSSPRITZE
Zusammenfassung: front page image
(EN) Between the plunger head (11) and the shaft (15) of the injection syringe lies a guide plate (51), which is connected to the shaft (15) by means of fine links (29). The links (29) break at the latest at the end of the injection procedure. The plunger head (11) can no longer be pulled back and is lost in the syringe barrel (3) so that the syringe (1) cannot be reused.
(FR) Selon l'invention, entre le tête de piston (11) et la tige (15) de la seringue d'injection, se trouve un disque de guidage (51) qui est relié à la tige (15) par de fins éléments de liaison (29). Les éléments de liaison (29) se rompent au plus tard à la fin du processus d'injection. La tête de piston (11) ne peut plus être retirée, et reste à l'intérieur du cylindre (3) de la seringue. Le seringue (1) ne peut plus être réutilisée.
(DE) Zwischen dem Kolbenkopf (11) und dem Schaft (15) der Injektionsspritze liegt eine Führungsscheibe (51), die durch feine Stege (29) mit dem Schaft (15) verbunden ist. Die Stege (29) brechen spätestens am Ende des Injektionsvorgangs. Der Kolbenkopf (11) kann nicht mehr zurückgezogen werden. Er verbleibt verloren im Spritzenzylinder (3). Ein erneuter Gebrauch der Spritze (1) ist ausgeschlossen.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasische Patentorganisation (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)