WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2005098247) BUCHSE UND GELENKIGE VERBINDUNG MIT EINER DERARTIGEN BUCHSE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2005/098247    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/DE2005/000584
Veröffentlichungsdatum: 20.10.2005 Internationales Anmeldedatum: 02.04.2005
IPC:
B60J 7/12 (2006.01), F16C 11/04 (2006.01), F16C 27/02 (2006.01)
Anmelder: WILHELM KARMANN GMBH [DE/DE]; Karmannstrasse 1, 49084 Osnabrück (DE) (For All Designated States Except US).
SELLE, Heinrich [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: SELLE, Heinrich; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2004 017 391.5 08.04.2004 DE
Titel (DE) BUCHSE UND GELENKIGE VERBINDUNG MIT EINER DERARTIGEN BUCHSE
(EN) BUSH AND HINGED JOINT COMPRISING SUCH A BUSH
(FR) DOUILLE ET LIAISON ARTICULEE COMPRENANT UNE DOUILLE DE CE TYPE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Es wird eine Buchse (1) mit einem sich in Axialrichtung erstreckenden hohlzylindrischen Abschnitt (2) zur Aufnahme einer Welle oder eines Zapfens (30) und mit einem sich in Radialrichtung erstreckenden, elastisch ausgestalteten Bund (3) beschrieben, wobei der Bund (3) mit einem in Axialrichtung gewellten Profil ausgeformt ist, welches zum Axialspielausgleich und/oder Radialspielausgleich ausgelegt ist. Des Weiteren wird eine gelenkige Verbindung wenigstens zweier Elemente, insbesondere eines Verdeckmechanismus (17) eines Cabrioletfahrzeugs, vorgeschlagen, mit einem Gelenkzapfen (30), auf dem wenigstens zwei Elemente gegeneinander drehbar bezüglich der Längsachse des Gelenkzapfens (30) gelagert sind, wobei auf dem Gelenkzapfen (30) wenigstens eine vorstehend genannte Buchse (1) angeordnet ist, auf deren hohlzylindrischem Abschnitt (2) ein erstes Element gelagert ist, und deren Bund (3) zum Ausgleich eines Axialspiels und/oder Radialspiels zwischen dem ersten Element und einem zweiten Element ausgelegt ist.
(EN)Disclosed is a bush (1) comprising a hollow cylindrical section (2) that extends in an axial direction and is used for accommodating a shaft or a pin (30), and an elastic collar (3) which extends in a radial direction. Said collar (3) is molded with a profile that is undulated in an axial direction and is designed so as to compensate axial play and/or radial play. Also disclosed is a hinged joint for at least two elements, particularly a soft top mechanism (17) of a convertible. Said hinged joint comprises a pivot pin (30) on which at least two elements are mounted so as to be rotatable towards each other relative to the longitudinal axis of the pivot pin (30). At least one inventive bush (1) is disposed on the pivot pin (30), a first element being mounted on the hollow cylindrical section (2) of the bush (1). The collar (3) of the bush (3) is designed so as to compensate axial play and/or radial play between the first element and a second element.
(FR)La présente invention concerne une douille (1) comprenant: une section cylindrique creuse (2) qui s'étend en direction axiale et sert à recevoir un arbre ou un axe (30); et un collet élastique (3) qui s'étend en direction radiale, le collet (3) étant formé par un profilé ondulé en direction axiale, qui sert à compenser le jeu axial et/ou le jeu radial. L'invention a également pour objet une liaison articulée entre au moins deux éléments, notamment d'un mécanisme de capote (17) d'un véhicule cabriolet. Ladite liaison articulée comprend un pivot (30) sur lequel sont montés au moins deux éléments qui peuvent tourner l'un par rapport à l'autre par rapport à l'axe longitudinal du pivot (30), au moins une douille (1) telle que mentionnée précédemment, se trouvant sur le pivot (30), un premier élément étant monté sur la section cylindrique creuse (2) de la douille, et le collet (3) de la douille étant conçu pour compenser le jeu axial et/ou le jeu radial entre le premier élément et un second élément.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)