WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2005097543) VERRIEGELUNGSVORRICHTUNG, INSBESONDERE FÜR FAHRZEUGSITZ
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2005/097543    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2005/002278
Veröffentlichungsdatum: 20.10.2005 Internationales Anmeldedatum: 04.03.2005
IPC:
B60N 2/235 (2006.01)
Anmelder: JOHNSON CONTROLS GMBH [DE/DE]; Industriestrasse 20-30, 51399 Burscheid (DE) (For All Designated States Except US).
WEBER, Frank [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SUBRAMANIAN, Karthikeyan [IN/IN]; (IN) (For US Only)
Erfinder: WEBER, Frank; (DE).
SUBRAMANIAN, Karthikeyan; (IN)
Vertreter: HEMMELMANN, Klaus; Johnson Controls GmbH, Industriestrasse 20-30, 51399 Burscheid (DE)
Prioritätsdaten:
10 2004 018 042.3 08.04.2004 DE
Titel (DE) VERRIEGELUNGSVORRICHTUNG, INSBESONDERE FÜR FAHRZEUGSITZ
(EN) BLOCKING MECHANISM, ESPECIALLY FOR A VEHICLE SEAT
(FR) DISPOSITIF DE BLOCAGE, NOTAMMENT POUR SIEGE DE VEHICULE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Eine Verriegelungsvorrichtung (1), insbesondere für den Sitz eines Kraftfahrzeugs, besteht mindestens aus einem ersten Beschlagteil (2) und einem zweiten Beschlagteil (7), die lösbar miteinander in formschlüssigen Eingriff bringbar sind. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass mindestens das erste Beschlagteil (2) einen Grundkörper (9) sowie wenigstens einen in diesen eingelassenen Einsatz (11) mit einer zum formschlüssigen Eingriff mit dem zweiten Beschlagteil (3) geeigneten Außenkontur (5), insbesondere einer Verzahnung (6), aufweist. Vorzugsweise besteht der Grundkörper (9) aus einem zähelastischen Werkstoff, während der Einsatz (11) aus einem relativ härteren Werkstoff gefertigt ist.
(EN)Disclosed is a blocking mechanism (1), particularly for the seat of a motor vehicle, at least comprising a first fitting (2) and a second fitting (7) which can be made to positively engage with each other in a removable manner. According to the invention, at least the first fitting (2) is provided with a base (9) and at least one inset (11) that is countersunk therein and has an outer contour (5), especially a toothing (6), which is suitable to positively engage with the second fitting (3). Preferably, the base (9) is made of a viscoplastic material while the inset (11) is made of a relatively harder material.
(FR)L'invention concerne un dispositif de blocage (1), notamment pour un siège d'automobile, qui comprend au moins une première partie d'armature (2) et une seconde partie d'armature (7), pouvant être mises mutuellement en prise par liaison de forme, de manière amovible. Selon l'invention, il est prévu qu'au moins la première partie d'armature (2) présente un corps de base (9), ainsi qu'au moins une pièce rapportée (11) qui est enchâssée dans ledit corps de base et présente un contour extérieur (5) approprié pour une mise en prise par liaison de forme avec la seconde partie d'armature (3), en particulier une denture (6). Le corps de base (9) se compose de préférence d'un matériau résilient, alors que la pièce rapportée (11) est produite à partir d'un matériau relativement plus dur.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)