WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2005097514) VERSIEGELUNG VON KUNSTSTOFFBESCHRIFTUNGEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2005/097514    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2005/002634
Veröffentlichungsdatum: 20.10.2005 Internationales Anmeldedatum: 11.03.2005
IPC:
B41M 5/035 (2006.01), B41M 5/26 (2006.01), B41M 7/00 (2006.01)
Anmelder: MERCK PATENT GMBH [DE/DE]; Frankfurter Strasse 250, 64293 Darmstadt (DE) (For All Designated States Except US).
KLEIN, Sylke [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SANDNER, Tanja [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: KLEIN, Sylke; (DE).
SANDNER, Tanja; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
MERCK PATENT GMBH; Frankfurter Strasse 250, 64293 Darmstadt (DE)
Prioritätsdaten:
10 2004 016 037.6 30.03.2004 DE
10 2004 026 335.3 26.05.2004 DE
Titel (DE) VERSIEGELUNG VON KUNSTSTOFFBESCHRIFTUNGEN
(EN) SEALING OF PLASTIC INSCRIPTIONS
(ES) VERSIEGELUNG VON KUNSTSTOFFBESCHRIFTUNGEN
(FR) SCELLEMENT D'INSCRIPTIONS PLASTIQUES
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft die Versiegelung von Kunststoffbeschriftungen, die mittels Laser auf der Kunststoffoberfläche, vorzugsweise indirekt, erzeugt worden sind.
(EN)The invention relates to the sealing of plastic inscriptions that have been, preferably indirectly, produced by means of a laser on the plastic surface.
(ES)Die vorliegende Erfindung betrifft die Versiegelung von Kunststoffbeschriftungen, die mittels Laser auf der Kunststoffoberfläche, vorzugsweise indirekt, erzeugt worden sind.
(FR)L'invention concerne le scellement d'inscriptions plastiques qui sont produites, de préférence indirectement, au moyen d'un laser sur la surface en matière plastique.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)