WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2005097505) DRUCKEINHEIT EINER ROLLENROTATIONSDRUCKMASCHINE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2005/097505    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2005/051365
Veröffentlichungsdatum: 20.10.2005 Internationales Anmeldedatum: 23.03.2005
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    21.01.2006    
IPC:
B41F 13/30 (2006.01), B41F 13/24 (2006.01), B41F 31/30 (2006.01), B41F 13/008 (2006.01), B41F 13/00 (2006.01)
Anmelder: KOENIG & BAUER AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Friedrich-Koenig-Str. 4, 97080 Würzburg (DE) (For All Designated States Except US).
FISCHER, Michael, Heinz [DE/DE]; (DE) (For US Only).
REDER, Wolfgang, Otto [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SCHÄFER, Karl, Robert [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SCHNEIDER, Georg [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: FISCHER, Michael, Heinz; (DE).
REDER, Wolfgang, Otto; (DE).
SCHÄFER, Karl, Robert; (DE).
SCHNEIDER, Georg; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
KOENIG & BAUER AKTIENGESELLSCHAFT; Lizenzen - Patente, Friedrich-Koenig-Str. 4, 97080 Würzburg (DE)
Prioritätsdaten:
10 2004 017 287.0 05.04.2004 DE
10 2004 022 704.7 05.05.2004 DE
10 2004 037 889.4 05.08.2004 DE
10 2004 037 890.8 05.08.2004 DE
10 2004 037 888.6 05.08.2004 DE
Titel (DE) DRUCKEINHEIT EINER ROLLENROTATIONSDRUCKMASCHINE
(EN) PRINTING UNIT ON A WEB-FED ROTARY PRINTING PRESS
(FR) UNITE D'IMPRESSION D'UNE ROTATIVE A BOBINES
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft Druckeinheiten (10) einer Rollenrotationsdruckmaschine mit einem Seitengestell (11, 12), an welchem wenigstens ein als Übertragungszylinder (06) und ein zusammen wirkender als Formzylinder (07) ausgebildeter Druckwerkszylinder (07) wenigstens eines Druckwerkes (03, 04) rotierbar gelagert sind, wobei dem Druckwerk (03, 04) ein Walzen (28, 29, 31, 33, 34, 36, 37) aufweisendes Farbwerk (08) zugeordnet ist.
(EN)The invention relates to printing units (01) on a web-fed rotary printing press, comprising a lateral frame (11, 12) on which at least one printing unit (03, 04), embodied as a transfer cylinder (06) with a cooperating printing cylinder (07) in the form of a form cylinder (07), is mounted such as to rotate, whereby the printing unit (03, 04) is provided with an inking unit (08) comprising a roller (28, 29, 31, 33, 34, 36, 37).
(FR)L'invention concerne des unités d'impression d'une rotative à bobines caractérisée en ce qu'elle comprend un châssis latéral sur lequel est monté en rotation au moins un cylindre d'au moins un groupe imprimant, configuré comme cylindre de transfert coopérant avec un cylindre d'impression en tant que cylindre porte-forme, et en ce qu'un système d'encrage présentant un rouleau est associée audit groupe imprimant.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)