WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2005097352) VORHANGBESCHICHTER UND VORHANGBESCHICHTUNGSVERFAHREN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

Veröff.-Nr.: WO/2005/097352 Internationale Anmeldenummer PCT/EP2005/003375
Veröffentlichungsdatum: 20.10.2005 Internationales Anmeldedatum: 31.03.2005
IPC:
B05C 5/00 (2006.01) ,B05C 9/06 (2006.01) ,G03C 1/74 (2006.01)
Anmelder: SCHWEIZER, Peter[CH/CH]; CH (UsOnly)
KREBS, Ferdinand[CH/CH]; CH (UsOnly)
KOESTINGER, Marcel[CH/CH]; CH (UsOnly)
POLYTYPE CONVERTING S.A.[CH/CH]; 26, route de la Glâne CH-1701 Fribourg, CH (AllExceptUS)
Erfinder: SCHWEIZER, Peter; CH
KREBS, Ferdinand; CH
KOESTINGER, Marcel; CH
Vertreter: WESS, Wolfgang ; Schwabe-Sandmair-Marx Stuntzstr. 16 81677 München, DE
Prioritätsdaten:
10 2004 016 923.306.04.2004DE
Titel (EN) CURTAIN COATING DEVICE AND CURTAIN COATING METHOD
(FR) DISPOSITIF ET PROCEDE D'ENDUCTION PAR RIDEAU
(DE) VORHANGBESCHICHTER UND VORHANGBESCHICHTUNGSVERFAHREN
Zusammenfassung: front page image
(EN) The invention relates to a curtain coating device for the coating of a moving substrate, comprising a nozzle device, for the generation of a curtain dropping onto the substrate, made up of at least one coating fluid and a curtain guide structure (18) with a guide surface (17), which laterally guides the curtain (V), whereby the guide surface (17) is convex to the curtain along a width exceeding the depth of the curtain when measured transversely. The invention further relates to a curtain coating method, whereby a curtain made up of at least one coating fluid is deposited on a moving substrate in free fall and guided on both sides by means of a convex guide surface (17) transverse to the curtain.
(FR) L'invention concerne un dispositif d'enduction par rideau pour l'enduction d'un substrat en mouvement, lequel dispositif comporte un dispositif de pulvérisation, destiné à produire un rideau tombant sur le substrat à partir d'au moins un liquide d'enduction, et une structure de guidage (18) de rideau pourvue d'une surface de guidage (17) guidant le rideau (V) sur le côté, ladite surface de guidage (17) étant convexe par rapport au rideau sur une largeur qui, mesurée transversalement au rideau, dépasse l'épaisseur dudit rideau. Cette invention concerne également un procédé d'enduction par rideau, selon lequel un rideau obtenu à partir d'au moins un liquide d'enduction est déposé en chute libre sur un substrat en mouvement et guidé sur les deux côtés au moyen d'une surface de guidage convexe (17) transversalement au rideau.
(DE) Die Erfindung betrifft einen Vorhangbeschichter für die Beschichtung eines bewegten Substrats, welcher eine Düsenvorrichtung für die Erzeugung eines auf das Substrat fallenden Vorhangs aus wenigstens einer Beschichtungsflüssigkeit und eine Vorhangführungsstruktur (18) mit einer Führungsfläche (17), die den Vorhang (V) an der Seite führt, umfasst, wobei die Führungsfläche (17) über eine quer zu dem Vorhang gemessene, die Vorhangdicke übertreffende Breite zu dem Vorhang konvex ist, sowie ein Vorhangbeschichtungsverfahren, bei dem ein Vorhang aus wenigstens einer Beschichtungsflüssigkeit frei fallend auf einem bewegten Substrat abgelegt und an beiden Seiten je mittels einer quer zu dem Vorhang konvexen Führungsfläche (17) geführt wird.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasische Patentorganisation (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)