WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2005096972) VORRICHTUNG ZUM INTRAOPERABLEN REPONIEREN UND RETINIEREN VON KNOCHENBRUCHFRAGMENTEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2005/096972    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2005/000928
Veröffentlichungsdatum: 20.10.2005 Internationales Anmeldedatum: 31.01.2005
IPC:
A61B 17/68 (2006.01), A61B 17/84 (2006.01), A61B 17/86 (2006.01)
Anmelder: KÖNIGSEE IMPLANTATE UND INSTRUMENTE ZUR OSTEOSYNTHESE GMBH [DE/DE]; Am Sand, 07426 Königsee-Aschau (DE) (For All Designated States Except US).
FABIAN, Stefan [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: FABIAN, Stefan; (DE)
Vertreter: KRUSPIG, Volkmar; Meissner, Bolte & Partner, Widenmayerstrasse 48, 80538 München (DE)
Prioritätsdaten:
10 2004 014 036.7 19.03.2004 DE
Titel (DE) VORRICHTUNG ZUM INTRAOPERABLEN REPONIEREN UND RETINIEREN VON KNOCHENBRUCHFRAGMENTEN
(EN) DEVICE FOR INTRASURGICALLY RESETTING AND RETAINING BONE FRACTURE FRAGMENTS
(FR) DISPOSITIF POUR REPOSITIONNER ET RETENIR DE MANIERE INTRAOPERABLE DES FRAGMENTS DE FRACTURE OSSEUSE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum intraoperablen Reponieren und Retinieren von Knochenbruchfragmenten, umfassend einen in die Knochenbruchframente eingeführten und diese komprimierenden Bohrdraht. Erfindungsmäss weist der Bohrdraht einen unmittelbar einer Bohrspitze folgenden ersten Gewindeabschnitt und zu dem ersten Gewindeabschnitt beabstandenten zweiten Gewindeabschnitt in Verbindung mit einem auf dem ersten und/oder dem zweiten Gewindeabschnitt aufgeschraubten, den Knochen von aussen komprimierenden Befestigungselement auf.
(EN)The invention relates to a device for intrasurgically resetting and retaining bone fracture fragments. Said device comprises a drill wire that is introduced into the bone fracture fragments and compresses the same. According to the invention, said drill wire has a first threaded section, immediately downstream of the drill tip, and a second threaded section spaced apart from the first threaded section, combined with a fastening element which is screwed onto the first and/or the second threaded section and compresses the bone from outside.
(FR)L'invention concerne un dispositif pour repositionner et retenir de manière intraopérable des fragments de fracture osseuse. Ce dispositif comprend un fil de perçage qui est introduit dans les fragments de fracture osseuse et qui comprime ces derniers. Cette invention est caractérisée en ce que le fil de perçage comprend une première section filetée qui suit directement une pointe de perçage, ainsi qu'une deuxième section filetée qui est espacée de ladite première section filetée et qui est reliée avec un élément de fixation lequel est vissé sur la première et/ou la deuxième section filetée et qui comprime l'os de l'extérieur.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)