WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2005096926) SENSOR ZUR ERFASSUNG MYOELEKTRISCHER SIGNALE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2005/096926    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/DE2005/000623
Veröffentlichungsdatum: 20.10.2005 Internationales Anmeldedatum: 07.04.2005
IPC:
A61B 5/0488 (2006.01), A61B 5/0492 (2006.01)
Anmelder: SCHÖNFELD, Andreas [DE/DE]; (DE)
Erfinder: SCHÖNFELD, Andreas; (DE)
Vertreter: DIMMERLING, Heinz; Guntherstrasse 3, 76185 Karlsruhe (DE)
Prioritätsdaten:
10 2004 017 397.4 08.04.2004 DE
Titel (DE) SENSOR ZUR ERFASSUNG MYOELEKTRISCHER SIGNALE
(EN) SENSOR FOR THE DETECTION OF MYOELECTRIC SIGNALS
(FR) CAPTEUR POUR DETECTER DES SIGNAUX MYOELECTRIQUES
Zusammenfassung: front page image
(DE)Ein Sensor zur Erfassung myoelektrischer Signale, mit einem zylinderförmigen Grundkörper (1), auf welchem wenigstens ein aus über den Umfang gleichmässig verteilter auf einem Umfangskreis liegender Elektroden bestehendes Elektrodenarray (2a, 2b, 2c) angeordnet ist, mittels welchem Aktionsströme eines Muskels, insbesondere eines Ringmuskels erfassbar sind, ist dadurch gekennzeichnet, dass ein Elektrodenarray (2a, 2b, 2c) aus wenigstens zwölf Elektroden besteht und wenigstens zwei in einem geringen Abstand unmittelbar hintereinander angeordnete identisch ausgebildete Elektrodenarrays 2a, 2b, 2c) vorhanden sind.
(EN)Disclosed is a sensor for detecting myoelectric signals, comprising a cylindrical base (1) on which at least one electrode array (2a, 2b, 2c) is disposed that is composed of electrodes which are evenly distributed along the circumference and lie on a peripheral circle, said electrode array (2a, 2b, 2c) making it possible to detect action currents of a muscle, particularly a sphincter. The inventive sensor is characterized in that one electrode array (2a, 2b, 2c) encompasses at least twelve electrodes while at least two identically configured electrode arrays (2a, 2b, 2c) are provided which are located immediately one behind another at a short distance from each other.
(FR)L'invention concerne un capteur permettant de détecter des signaux myoélectriques, qui comprend un corps de base (1) cylindrique, sur lequel est monté au moins un réseau d'électrodes (2a, 2b, 2c) composé d'électrodes situées sur un cercle périphérique et réparties de manière homogène sur la périphérie. Ledit réseau d'électrodes permet de détecter les courants d'action d'un muscle, notamment d'un muscle sphincter. Ledit capteur se caractérise en ce qu'un réseau d'électrodes (2a, 2b, 2c) comprend au moins douze électrodes et qu'il est prévu au moins deux réseaux d'électrodes (2a, 2b, 2c) formés de manière identique, situés immédiatement l'un derrière l'autre, à distance réduite.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)