WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2005096549) VERFAHREN UND EINRICHTUNGEN ZUR VERTEILUNG VON MANAGEMENT-INFORMATIONEN IN EINEM MANAGEMENTNETZ EINES KOMMUNIKATIONSSYSTEMS
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2005/096549    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2005/050934
Veröffentlichungsdatum: 13.10.2005 Internationales Anmeldedatum: 03.03.2005
IPC:
H04L 12/24 (2006.01), H04Q 7/34 (2006.01)
Anmelder: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, 80333 München (DE) (For All Designated States Except US).
HIRSCH, Lucian [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: HIRSCH, Lucian; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Postfach 22 16 34, 80506 München (DE)
Prioritätsdaten:
10 2004 015 558.5 30.03.2004 DE
Titel (DE) VERFAHREN UND EINRICHTUNGEN ZUR VERTEILUNG VON MANAGEMENT-INFORMATIONEN IN EINEM MANAGEMENTNETZ EINES KOMMUNIKATIONSSYSTEMS
(EN) METHOD AND DEVICES FOR DISTRIBUTING MANAGEMENT INFORMATION IN A MANAGEMENT NETWORK OF A COMMUNICATIONS SYSTEM
(FR) PROCEDES ET DISPOSITIFS DE DISTRIBUTION D'INFORMATIONS DE GESTION DANS UN RESEAU DE GESTION D'UN SYSTEME DE COMMUNICATION
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Verteilung von Mana­gement-Informationen in einem Managementnetz zur Netzüberwa­chung und -kontrolle eines Kommunikationssystems, wobei das Managementnetz Manager (NMCi) und Agenten (OMCi) als Einrichtungen in verschiedenen Managementebenen umfasst, wobei Management-Informationen als Ereignismeldungen zwischen diesen Einrichtungen (NMCi, OMCi) des Managementnetzes über­mittelt werden. Erfindungsgemäß werden in jedem als Netzwerkmanager fungie­renden Manager (NMCi) gemeinsame Ressourcen des Kommunikati­onssystems in einer objekt-orientierten Management-Hierarchie gekennzeichnet und Management-Informationen als Ereignismel­dungen (A, B, C, D, E, F, G) an alle von einem Ereignis be­troffenen, als Netzwerkmanager oder als Elementmanager fun­gierenden Einrichtungen (NMCi, OMCi) des Managementnetzes un­ter Nutzung der Kennzeichnung gemeinsamer Ressourcen und der Schnittstelle zwischen Manager (NMCi) und Agent (OMCi) über­mittelt.
(EN)The invention relates to a method for distributing management information in a management network for monitoring and controlling a communications system, said management network comprising managers (NMCi) and agents (OMCi) configured as devices on different management planes. According to said method, management information is transmitted as event reports between said devices (NMCi, OMCi) of the management network. In each manager (NMCi) that functions as a network manager, common resources of the communications system are identified in an object-oriented management hierarchy and management information is transmitted as event reports (A, B, C, D, E, F, G) to all devices (NMCi, OMCi) of the management network that are affected by an event and that function as network managers or element managers, using the identification of the common resources and the interface between the manager (NMCi) and the agent (OMCi).
(FR)L'invention concerne un procédé de distribution d'informations de gestion dans un réseau de gestion destiné au contrôle de réseau de systèmes de communication, le réseau de gestion comportant des gestionnaires (NMCi) et des agents (OMCi) mis en oeuvre en tant que dispositifs, dans divers plans de gestion. Des informations de gestion sont transmises, en tant que messages d'événements (NMCi, OMCi), entre les dispositifs du réseau de gestion. Dans chaque gestionnaire (NMCi) agissant en tant que gestionnaire réseau, des ressources communes du système de communication sont caractérisées dans une hiérarchie de gestion orientée objet, et des informations de gestion sont transmises, en tant que messages d'événements (A, B, C, D, E, F, G), à tous les dispositifs (NMCi, OMCi) du réseau de gestion, agissant comme gestionnaire de réseau ou gestionnaire d'élément, concernés par un événement, au moyen de la caractérisation de ressources communes et de l'interface entre gestionnaire (NMCi) et agent (OMCi).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)